[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:スパイダーネスト]
[ar:the studs (スタッズ)]
[al:スパイダーネスト／闇のち雨]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]スパイダーネスト - the studs (スタッズ)
[00:12.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.970]词：大佑
[00:25.940]
[00:25.940]曲：aie
[00:38.913]
[00:38.913]蛇口開きだらだら流れ出した
[00:43.108]水龙头一开便源源不断涌出的
[00:43.108]欲望は
[00:48.277]欲望
[00:48.277]排水口ただただ目指している
[00:52.494]在午夜时分径直朝着
[00:52.494]真夜中に
[00:57.541]排水口奔流而去
[00:57.541]目眩誘う囁きに
[01:01.383]在这令人目眩的诱惑低语中
[01:01.383]天使さえも血迷う
[01:06.880]连天使都陷入疯狂
[01:06.880]本能に逆らえば
[01:10.699]若违抗本能
[01:10.699]お前はお前じゃなくなる
[01:16.473]你便不再是你自己
[01:16.473]熱を帯びてギラギラ騒ぎ出した
[01:20.524]开始灼热躁动的
[01:20.524]混沌は
[01:25.821]混沌漩涡
[01:25.821]飢え始めてグルグル腹を鳴らし
[01:29.887]饥肠辘辘发出隆隆响声
[01:29.887]近づいた
[01:34.947]逐渐逼近
[01:34.947]目眩誘う囁きに
[01:38.803]在这令人目眩的诱惑低语中
[01:38.803]天使さえも血迷う
[01:44.443]连天使都陷入疯狂
[01:44.443]本能に従えば
[01:48.165]若顺从本能
[01:48.165]お前はお前でいられる
[01:52.533]你才能保持自我
[01:52.533]淡く
[01:53.338]淡淡
[01:53.338]色づいた唇蝶の様にヒラヒラと
[01:57.681]染上色泽的唇瓣如蝶般轻轻摇曳
[01:57.681]夕闇を可憐に舞って行く
[02:02.388]在暮色中优雅地起舞
[02:02.388]捕まえてはいけない
[02:04.565]明明知道不该去捕捉
[02:04.565]わかっていた筈なのに
[02:07.156]本应知晓这个道理
[02:07.156]目覚めればきつく抱き締めていた
[02:11.796]惊醒时却已将其紧紧搂在怀中
[02:11.796]零れ落ちた涙知らずに
[02:34.721]连零落的泪水都浑然不觉
[02:34.721]蛇口開きだらだら流れ出した
[02:37.775]水龙头一开便源源不断涌出的
[02:37.775]欲望は
[02:43.107]欲望
[02:43.107]排水口ただただ目指している
[02:47.170]在午夜时分径直朝着
[02:47.170]真夜中に
[02:52.212]排水口奔流而去
[02:52.212]目眩誘う囁きに
[02:56.025]侧耳倾听这令人目眩的
[02:56.025]耳を澄ませもう一度
[03:01.600]诱惑低语吧
[03:01.600]本能に溺れれば
[03:05.429]若沉溺于本能
[03:05.429]お前はお前じゃなくなる
[03:09.808]你便不再是你自己
[03:09.808]淡く
[03:10.594]淡淡
[03:10.594]色づいた唇蝶の様にヒラヒラと
[03:15.025]染上色泽的唇瓣如蝶般轻轻摇曳
[03:15.025]夕闇を可憐に舞って行く
[03:19.493]在暮色中优雅地起舞
[03:19.493]捕まえてはいけない
[03:21.886]明明知道不该去捕捉
[03:21.886]わかっていた筈なのに
[03:24.381]本应知晓这个道理
[03:24.381]目覚めればきつく
[03:26.039]惊醒时却已将其
[03:26.039]抱き締めていた
[03:28.361]紧紧搂在怀中
[03:28.361]赤く
[03:29.226]猩红
[03:29.226]血走った感情
[03:31.004]充血的感情
[03:31.004]どうか止めてくれないか
[03:33.608]能否请你停止这一切
[03:33.608]これ以上傷つけたくはない
[03:37.793]不想再承受更多伤害了
[03:37.793]自分さえ見失ったまま
[03:41.791]连自己都迷失在迷雾之中
[03:41.791]