LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:ムツミの歌]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:ウルトラマンBOXコンプリート・ソング・コレクション (ULTRAMAN COMPLETE SONG COLLECTION)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ムツミの歌 - 日本群星 (オムニバス)
[00:04.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.130]词:満田かずほ
[00:08.260]
[00:08.260]曲:谷のぼる
[00:12.390]
[00:12.390]编曲:高田弘
[00:16.529]
[00:16.529]ロンドンデリーのレンガみち
[00:21.141]伦敦德里的砖砌街道
[00:21.141]はるをしらせるひざしのなかで
[00:25.176]在预告春日的和煦阳光中
[00:25.176]ははにきいたこもりうた
[00:28.431]曾听母亲哼唱的摇篮曲
[00:28.431]ムツミはいまじゅうはっさい
[00:37.419]六三美如今正值十六年华
[00:37.419]ライトブルーのユニフォーム
[00:41.355]浅蓝色的制服
[00:41.355]むねにもえてる
[00:42.934]胸前燃烧着
[00:42.934]りゅうせいマーク
[00:44.993]流星徽章
[00:44.993]アクションファイトで
[00:49.067]在激烈战斗中
[00:49.067]とんでるけれど
[00:52.958]纵情翱翔
[00:52.958]かがみをみながら
[00:55.355]对镜梳妆时
[00:55.355]ロングヘアーに
[00:57.112]多想将长发
[00:57.112]ブラシをあてたい
[00:59.581]用发刷精心打理
[00:59.581]あしゃれなレディ
[01:19.557]做个时尚淑女
[01:19.557]ロンドンデリーのおがわべり
[01:23.701]伦敦德里的小溪岸边
[01:23.701]なつのまぶしいひかりをあびて
[01:27.753]沐浴着夏日耀眼的阳光
[01:27.753]こいしけったおさなとも
[01:31.125]骑着爱车的童年玩伴
[01:31.125]ムツミはいまじゅうはっさい
[01:40.172]六三美如今正值十六年华
[01:40.172]こころがおどるテイクオフ
[01:44.043]心潮澎湃的起飞时刻
[01:44.043]にぎるハンドリおおぞらひこう
[01:47.749]紧握操纵杆直冲云霄
[01:47.749]アクションファイトで
[01:51.957]在激烈战斗中
[01:51.957]とんでるけれど
[01:55.994]纵情翱翔
[01:55.994]にんぎょうあいてに
[01:58.285]对着玩偶伙伴
[01:58.285]みらいのゆめを
[01:59.954]倾诉着未来
[01:59.954]あしゃべりしてたい
[02:02.518]想要畅谈梦想
[02:02.518]かわいいレディ
[02:08.454]成为可爱淑女
[02:08.454]ライトブルーのユニフォーム
[02:12.294]浅蓝色的制服
[02:12.294]むねにもえてる
[02:14.038]胸前燃烧着
[02:14.038]りゅうせいマーク
[02:16.128]流星徽章
[02:16.128]アクションファイトで
[02:20.172]在激烈战斗中
[02:20.172]とんでるけれど
[02:24.148]纵情翱翔
[02:24.148]こころにえがいた
[02:26.430]心中勾勒的
[02:26.430]はなよめすがた
[02:28.166]新娘身姿
[02:28.166]えがおがはなさく
[02:30.688]绽放如花笑靥
[02:30.688]ゆめむるレディ
[02:34.248]憧憬梦想的淑女
[02:34.248]
文本歌词
ムツミの歌 - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:満田かずほ
曲:谷のぼる
编曲:高田弘
ロンドンデリーのレンガみち
伦敦德里的砖砌街道
はるをしらせるひざしのなかで
在预告春日的和煦阳光中
ははにきいたこもりうた
曾听母亲哼唱的摇篮曲
ムツミはいまじゅうはっさい
六三美如今正值十六年华
ライトブルーのユニフォーム
浅蓝色的制服
むねにもえてる
胸前燃烧着
りゅうせいマーク
流星徽章
アクションファイトで
在激烈战斗中
とんでるけれど
纵情翱翔
かがみをみながら
对镜梳妆时
ロングヘアーに
多想将长发
ブラシをあてたい
用发刷精心打理
あしゃれなレディ
做个时尚淑女
ロンドンデリーのおがわべり
伦敦德里的小溪岸边
なつのまぶしいひかりをあびて
沐浴着夏日耀眼的阳光
こいしけったおさなとも
骑着爱车的童年玩伴
ムツミはいまじゅうはっさい
六三美如今正值十六年华
こころがおどるテイクオフ
心潮澎湃的起飞时刻
にぎるハンドリおおぞらひこう
紧握操纵杆直冲云霄
アクションファイトで
在激烈战斗中
とんでるけれど
纵情翱翔
にんぎょうあいてに
对着玩偶伙伴
みらいのゆめを
倾诉着未来
あしゃべりしてたい
想要畅谈梦想
かわいいレディ
成为可爱淑女
ライトブルーのユニフォーム
浅蓝色的制服
むねにもえてる
胸前燃烧着
りゅうせいマーク
流星徽章
アクションファイトで
在激烈战斗中
とんでるけれど
纵情翱翔
こころにえがいた
心中勾勒的
はなよめすがた
新娘身姿
えがおがはなさく
绽放如花笑靥
ゆめむるレディ
憧憬梦想的淑女