LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ar:0 SOUL 7]
[ti:Stick it out]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stick it out - 0 SOUL 7
[00:00.290]
[00:00.290]詞:0 SOUL 7
[00:00.580]
[00:00.580]曲:0 SOUL 7
[00:00.870]
[00:00.870]いつも遠いゴールの方目
[00:03.370]总是很遥远的目标的方向
[00:03.370]指し路頭迷うときも
[00:05.010]对指明的道路感到迷茫的时候
[00:05.010]Don't stop music for move.
[00:06.570]前进时请不要停下音乐
[00:06.570]Let's go!
[00:07.440]我们走吧
[00:07.440]もっと上まで手上げろ
[00:09.019]把手向上举得更高
[00:09.019]言えよせーのでHO
[00:10.358]大家一起欢呼起来
[00:10.358]もっとこみ上がる
[00:12.028]更加地沸腾
[00:12.028]その想いを HOOO
[00:13.517]坚定内心的想法
[00:13.517]やるならやるで食い縛れ
[00:15.477]该出手时就出手,坚持住
[00:15.477]食い縛っただけ未来は晴れる
[00:18.067]只要坚持住,未来就会晴空万里
[00:18.067]MAX BET
[00:18.676]注入最快的节奏的
[00:18.676]で注ぎ込む現在
[00:20.096]现在
[00:20.096]払い出しいくら
[00:21.176]不明白要付出多少的
[00:21.176]かわからない将来
[00:22.526]未来
[00:22.526]想い明確に刻む変幻自在
[00:24.426]想法时时刻刻明确地自在变幻
[00:24.426]俺次第で築く時代
[00:25.996]靠自己来构筑的时代
[00:25.996]人のせいなんてくだらない
[00:28.046]怪罪别人什么的,太无聊
[00:28.046]発想 NO 見て見ぬふり心の音
[00:30.536]没有新意,视而不见的内心的声音
[00:30.536]賭けたこの世界に不安
[00:32.396]赌上对这个世界的不安
[00:32.396]迷い
[00:32.716]迷茫
[00:32.716]辛さ込みで後悔はない
[00:34.926]难过却不后悔
[00:34.926]誰よりも自分だけを
[00:36.816]比任何人都更加
[00:36.816]信じてる
[00:37.426]相信自己
[00:37.426]してる事に結果は滲み出る
[00:39.506]经历的事情一定会有结果
[00:39.506]夢見てるって
[00:40.386]所谓的做梦
[00:40.386]現実的なつまらねぇ
[00:41.326]是因为现实太无聊
[00:41.326]こだわりは身を縮める
[00:43.156]追求让人害怕
[00:43.156]何をするのかが二割
[00:44.866]做什么占百分之二十
[00:44.866]どんだけ張れっかが八割
[00:46.546]努力的程度占百分之八十
[00:46.546]ってつまり食い縛っ
[00:48.486]也就是说要咬紧牙关坚持
[00:48.486]ただけ旨い味わい
[00:49.846]只是想要甜美的滋味
[00:49.846]人生賭けるなら段違い
[00:51.666]若赌上人生就会大不相同
[00:51.666]いつも遠いゴールの方目
[00:53.906]总是很遥远的目标的方向
[00:53.906]指し路頭迷うときも
[00:56.036]对指明的道路感到迷茫的时候
[00:56.036]Don't stop music for move.
[00:57.436]前进时请不要停下音乐
[00:57.436]Let's go!
[00:58.486]我们走吧
[00:58.486]もっと上まで手上げろ
[01:00.146]把手向上举得更高
[01:00.146]言えよせーのでHO
[01:01.726]大家一起欢呼起来
[01:01.726]もっとこみ上がる
[01:02.946]更加地沸腾
[01:02.946]その想いを HOOO
[01:04.496]坚定内心的想法
[01:04.496]やるならやるで食い縛れ
[01:06.386]该出手时就出手,坚持住
[01:06.386]食い縛っただけ未来は晴れる
[01:09.245]只要坚持住,未来就会晴空万里
[01:09.245]自作自演じゃいつか
[01:10.695]自导自演,总有一天
[01:10.695]IN THE END
[01:11.525]最后
[01:11.525]リアルなものは信じれる
[01:13.495]能够相信现实的东西
[01:13.495]マイネーム
[01:14.245]我的名字
[01:14.245]突き出した大ステージ
[01:15.945]突出的大舞台
[01:15.945]オレはこの魂を代弁
[01:17.675]我为自己的灵魂代言
[01:17.675]高望み捨てたら
[01:19.025]舍弃奢望
[01:19.025]見据える事になっちまう
[01:20.885]认清现实
[01:20.885]狭い道幅
[01:22.045]狭窄的道路
[01:22.045]夢賭けた懸命な生き方を
[01:22.994]赌上梦想的拼命的生存方式
[01:22.994]ここが突き付ける最高の見せ場
[01:26.084]这里才是最值得观赏的高潮
[01:26.084]中途半端ならやめたほうがいい
[01:28.444]如果半途而废还不如放弃
[01:28.444]後悔と暮らすだけの生涯
[01:30.113]和后悔为伴的一生
[01:30.113]引きずってまで延ばす
[01:31.822]尽力延长的寿命
[01:31.822]寿命なら力尽きる
[01:33.112]一直奔跑到
[01:33.112]まで走る方がいい
[01:34.802]筋疲力竭为止
[01:34.802]飲み込んだすげー
[01:35.982]深刻地思考默默承受的
[01:35.982]不安から深く煮詰まった
[01:37.612]巨大不安
[01:37.612]不平不満なら
[01:38.792]不满足的心情
[01:38.792]気狂わすそのうち来る
[01:39.962]在不平静的时候到来
[01:39.962]明日まで
[01:41.032]直到明天
[01:41.032]今ここで吐き出すまで
[01:42.951]直到此刻在这里坦白
[01:42.951]いつも遠いゴールの方目
[01:45.241]总是很遥远的目标的方向
[01:45.241]指し路頭迷うときも
[01:46.941]对指明的道路感到迷茫的时候
[01:46.941]Don't stop music for move.
[01:48.201]前进时请不要停下音乐
[01:48.201]Let's go!
[01:49.341]我们走吧
[01:49.341]もっと上まで手上げろ
[01:51.181]把手向上举得更高
[01:51.181]言えよせーので HO
[01:52.741]大家一起欢呼起来
[01:52.741]もっとこみ上がる
[01:53.921]更加地沸腾
[01:53.921]その想いを HOOO
[01:55.491]坚定内心的想法
[01:55.491]やるならやるで食い縛れ
[01:57.361]该出手时就出手,坚持住
[01:57.361]食い縛っただけ未来は晴れる
[01:59.971]只要坚持住,未来就会晴空万里
[01:59.971]行き着く場所なんて
[02:00.861]所谓的目的地
[02:00.861]I don't know
[02:01.681]我不知道
[02:01.681]でも最高の開放を
[02:03.770]但是为了追求最好的开放
[02:03.770]求める為の俺なりのレシピ
[02:05.930]我有自己的食谱
[02:05.930]コンプリート壮大な景色
[02:08.460]完美的壮丽的景色
[02:08.460]対人関係意地に
[02:09.620]在对待人的关系上
[02:09.620]なって
[02:10.220]变得固执
[02:10.220]たって
[02:10.700]因为
[02:10.700]振り幅せばめるだけだって
[02:12.509]只是缩小振幅而已
[02:12.509]二度目の後悔役にたたねぇ
[02:14.559]第二次的后悔不起作用
[02:14.559]悔しさをバネに奮い立たせ
[02:16.889]将不甘心化为弹力奋起
[02:16.889]底辺からスタート
[02:18.089]从最低端开始
[02:18.089]誰だってそう
[02:19.229]不管是谁都是这样
[02:19.229]憧れを追い掛けたフロウ
[02:21.289]追赶憧憬的时光
[02:21.289]明日を拒み嘆いた夜
[02:22.989]拒绝明天,悲叹的夜晚
[02:22.989]また枯らした喉潤した夜
[02:25.119]又滋润着干涸的喉咙的夜
[02:25.119]信じろ明日は晴れる
[02:27.028]相信吧,明天一定会晴空万里
[02:27.028]枯れる事を知らぬ花になれる
[02:28.917]做一朵不知枯萎的花朵
[02:28.917]土舐めた分だけ種は実をつけ
[02:30.827]吸收土壤养分的种子结出相应的果实
[02:30.827]踏まれても起き上がる根を張れる
[02:33.797]张开就算被践踏也会奋起的根茎
[02:33.797]いつも遠いゴールの方目
[02:36.077]总是很遥远的目标的方向
[02:36.077]指し路頭迷うときも
[02:37.547]对指明的道路感到迷茫的时候
[02:37.547]Don't stop music for move.
[02:39.287]前进时请不要停下音乐
[02:39.287]Let's go!
[02:40.157]我们走吧
[02:40.157]もっと上まで手上げろ
[02:42.277]把手向上举得更高
[02:42.277]言えよせーので HO
[02:43.867]大家一起欢呼起来
[02:43.867]もっとこみ上がる
[02:45.047]更加地沸腾
[02:45.047]その想いを HOOO
[02:46.667]坚定内心的想法
[02:46.667]やるならやるで食い縛れ
[02:48.587]该出手时就出手,坚持住
[02:48.587]食い縛っただけ未来は晴れる
[03:07.958]只要坚持住,未来就会晴空万里
[03:07.958]いつも遠いゴールの方目
[03:11.947]总是很遥远的目标的方向
[03:11.947]Don't stop music for move.
[03:13.397]前进时请不要停下音乐
[03:13.397]Let's go....
[03:15.647]我们走吧
[03:15.647]HO HO HO
[03:20.697]嚎嚎嚎
[03:20.697]やるならやるで食い縛れ
[03:22.507]该出手时就出手,坚持住
[03:22.507]食い縛っただけ未来は晴れる
[03:24.497]只要坚持住,未来就会晴空万里
[03:24.497]
文本歌词
Stick it out - 0 SOUL 7
詞:0 SOUL 7
曲:0 SOUL 7
いつも遠いゴールの方目
总是很遥远的目标的方向
指し路頭迷うときも
对指明的道路感到迷茫的时候
Don't stop music for move.
前进时请不要停下音乐
Let's go!
我们走吧
もっと上まで手上げろ
把手向上举得更高
言えよせーのでHO
大家一起欢呼起来
もっとこみ上がる
更加地沸腾
その想いを HOOO
坚定内心的想法
やるならやるで食い縛れ
该出手时就出手,坚持住
食い縛っただけ未来は晴れる
只要坚持住,未来就会晴空万里
MAX BET
注入最快的节奏的
で注ぎ込む現在
现在
払い出しいくら
不明白要付出多少的
かわからない将来
未来
想い明確に刻む変幻自在
想法时时刻刻明确地自在变幻
俺次第で築く時代
靠自己来构筑的时代
人のせいなんてくだらない
怪罪别人什么的,太无聊
発想 NO 見て見ぬふり心の音
没有新意,视而不见的内心的声音
賭けたこの世界に不安
赌上对这个世界的不安
迷い
迷茫
辛さ込みで後悔はない
难过却不后悔
誰よりも自分だけを
比任何人都更加
信じてる
相信自己
してる事に結果は滲み出る
经历的事情一定会有结果
夢見てるって
所谓的做梦
現実的なつまらねぇ
是因为现实太无聊
こだわりは身を縮める
追求让人害怕
何をするのかが二割
做什么占百分之二十
どんだけ張れっかが八割
努力的程度占百分之八十
ってつまり食い縛っ
也就是说要咬紧牙关坚持
ただけ旨い味わい
只是想要甜美的滋味
人生賭けるなら段違い
若赌上人生就会大不相同
いつも遠いゴールの方目
总是很遥远的目标的方向
指し路頭迷うときも
对指明的道路感到迷茫的时候
Don't stop music for move.
前进时请不要停下音乐
Let's go!
我们走吧
もっと上まで手上げろ
把手向上举得更高
言えよせーのでHO
大家一起欢呼起来
もっとこみ上がる
更加地沸腾
その想いを HOOO
坚定内心的想法
やるならやるで食い縛れ
该出手时就出手,坚持住
食い縛っただけ未来は晴れる
只要坚持住,未来就会晴空万里
自作自演じゃいつか
自导自演,总有一天
IN THE END
最后
リアルなものは信じれる
能够相信现实的东西
マイネーム
我的名字
突き出した大ステージ
突出的大舞台
オレはこの魂を代弁
我为自己的灵魂代言
高望み捨てたら
舍弃奢望
見据える事になっちまう
认清现实
狭い道幅
狭窄的道路
夢賭けた懸命な生き方を
赌上梦想的拼命的生存方式
ここが突き付ける最高の見せ場
这里才是最值得观赏的高潮
中途半端ならやめたほうがいい
如果半途而废还不如放弃
後悔と暮らすだけの生涯
和后悔为伴的一生
引きずってまで延ばす
尽力延长的寿命
寿命なら力尽きる
一直奔跑到
まで走る方がいい
筋疲力竭为止
飲み込んだすげー
深刻地思考默默承受的
不安から深く煮詰まった
巨大不安
不平不満なら
不满足的心情
気狂わすそのうち来る
在不平静的时候到来
明日まで
直到明天
今ここで吐き出すまで
直到此刻在这里坦白
いつも遠いゴールの方目
总是很遥远的目标的方向
指し路頭迷うときも
对指明的道路感到迷茫的时候
Don't stop music for move.
前进时请不要停下音乐
Let's go!
我们走吧
もっと上まで手上げろ
把手向上举得更高
言えよせーので HO
大家一起欢呼起来
もっとこみ上がる
更加地沸腾
その想いを HOOO
坚定内心的想法
やるならやるで食い縛れ
该出手时就出手,坚持住
食い縛っただけ未来は晴れる
只要坚持住,未来就会晴空万里
行き着く場所なんて
所谓的目的地
I don't know
我不知道
でも最高の開放を
但是为了追求最好的开放
求める為の俺なりのレシピ
我有自己的食谱
コンプリート壮大な景色
完美的壮丽的景色
対人関係意地に
在对待人的关系上
なって
变得固执
たって
因为
振り幅せばめるだけだって
只是缩小振幅而已
二度目の後悔役にたたねぇ
第二次的后悔不起作用
悔しさをバネに奮い立たせ
将不甘心化为弹力奋起
底辺からスタート
从最低端开始
誰だってそう
不管是谁都是这样
憧れを追い掛けたフロウ
追赶憧憬的时光
明日を拒み嘆いた夜
拒绝明天,悲叹的夜晚
また枯らした喉潤した夜
又滋润着干涸的喉咙的夜
信じろ明日は晴れる
相信吧,明天一定会晴空万里
枯れる事を知らぬ花になれる
做一朵不知枯萎的花朵
土舐めた分だけ種は実をつけ
吸收土壤养分的种子结出相应的果实
踏まれても起き上がる根を張れる
张开就算被践踏也会奋起的根茎
いつも遠いゴールの方目
总是很遥远的目标的方向
指し路頭迷うときも
对指明的道路感到迷茫的时候
Don't stop music for move.
前进时请不要停下音乐
Let's go!
我们走吧
もっと上まで手上げろ
把手向上举得更高
言えよせーので HO
大家一起欢呼起来
もっとこみ上がる
更加地沸腾
その想いを HOOO
坚定内心的想法
やるならやるで食い縛れ
该出手时就出手,坚持住
食い縛っただけ未来は晴れる
只要坚持住,未来就会晴空万里
いつも遠いゴールの方目
总是很遥远的目标的方向
Don't stop music for move.
前进时请不要停下音乐
Let's go....
我们走吧
HO HO HO
嚎嚎嚎
やるならやるで食い縛れ
该出手时就出手,坚持住
食い縛っただけ未来は晴れる
只要坚持住,未来就会晴空万里