[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Take Em or Leave Em]
[ar:Amy LaVere]
[al:The Heartbreak Kid]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Em or Leave Em - Amy LaVere
[00:00.812]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.812]Take my advice if you want all the boys
[00:05.388]若想赢得男孩青睐 且听我一言
[00:05.388]To treat you nice you better act like
[00:11.589]想要被温柔以待 就保持这般姿态
[00:11.589]You can take em' or leave em'
[00:18.149]来去自如 不萦于怀
[00:18.149]When it's cold outside and they knock at your door
[00:22.333]当寒夜有人轻叩门扉
[00:22.333]Just look through the window and ask em' what they
[00:25.975]只需隔窗问清来意
[00:25.975]Came for
[00:29.589]所谓所求
[00:29.589]It's true
[00:33.422]诚然如此
[00:33.422]'Cause people are funny and they don't know what they
[00:37.587]因为人们总是如此可笑
[00:37.587]Want when they have it
[00:43.663]拥有时却不知珍惜
[00:43.663]It's only things they don't know that they can believe
[00:47.619]唯有未知才能让他们深信不疑
[00:47.619]In
[00:50.064]
[00:50.064]Yeah just take em' or leave em'
[00:55.232]随他来或去 不必强求
[00:55.232]Aah uuhuhh just take em' or leave em'
[01:05.717]啊~随他来或去 不必在意
[01:05.717]Well I was in love with a cute little boy
[01:09.752]我曾深爱过一个阳光少年
[01:09.752]One time in my life and he broke my heart
[01:13.804]那段时光却换来心碎一场
[01:13.804]In two
[01:16.813]两心相隔
[01:16.813]It's true
[01:22.455]诚然如此
[01:22.455]Well I saw him dressed the other day
[01:27.012]那天我见他盛装走过
[01:27.012]He looked the other way and then I knew
[01:33.249]他却别过脸去 我顿时明白
[01:33.249]He'd loved me too
[01:37.829]他也曾深爱过我
[01:37.829]'Cause people are funny and they don't know what they
[01:42.003]因为人们总是如此可笑
[01:42.003]Want when they have it
[01:48.154]拥有时却不知珍惜
[01:48.154]It's only things they don't know that they can believe
[01:52.128]唯有未知才能让他们深信不疑
[01:52.128]In
[01:54.718]
[01:54.718]Yeah just take em' or leave em'
[01:59.977]随他来或去 不必强求
[01:59.977]Aah uuhuhh just take em' or leave em'
[02:42.457]啊~随他来或去 不必在意
[02:42.457]Yeah people are funny and they don't know what they
[02:46.690]人们总是可笑 拥有时却不懂珍惜
[02:46.690]Want when they have it
[02:52.648]拥有时却不知珍惜
[02:52.648]It's only things they don't know that they can believe
[02:56.576]唯有未知才能让他们深信不疑
[02:56.576]In
[02:58.996]
[02:58.996]Yeah just take em' or leave em'
[03:04.478]随他来或去 不必强求
[03:04.478]Aah uuhuhh you take em' or leave em'
[03:14.391]啊 随他来或去 任其自然
[03:14.391]Take my advice if you want something nice
[03:18.912]若想觅得良缘 且听我言
[03:18.912]Just don't act so desperate about it ooh uuhuuh
[03:29.847]切莫显得太过急切 哦
[03:29.847]Just take em' or leave em'
[03:34.469]随他来或去 顺其自然
[03:34.469]Aah uuhuhh just take em' or leave em'
[03:40.515]啊~随他来或去 不必在意
[03:40.515]