Pocahontas - Where Do I Go from Here? (From Disney’s ’’Pocahontas II: Journey to a New World’’)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Where Do I Go from Here? (From Disney's ''Pocahontas II: Journey to a New World'')]
[ar:Pocahontas]
[al:NOW That's What I Call Disney Princess]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Where Do I Go from Here? (From Disney's ''Pocahontas II: Journey to a New World'') - Pocahontas
[00:05.150]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.150]The earth is cold
[00:07.550]大地冰冷
[00:07.550]The fields are bare
[00:09.700]田野一片荒芜
[00:09.700]The branches fold against the wind that's everywhere
[00:17.309]树枝迎风而折到处都是
[00:17.309]The birds move on
[00:19.249]鸟儿继续飞翔
[00:19.249]So they survive
[00:21.489]他们幸免于难
[00:21.489]When snow so deep
[00:23.438]雪下得好深
[00:23.438]The bears all sleep to keep themselves alive
[00:29.447]所有的熊都靠睡觉来维持生命
[00:29.447]They do what they must for now
[00:32.176]他们做了他们必须做的事
[00:32.176]And trust in their plan
[00:35.875]相信他们的计划
[00:35.875]If I trust in mine somehow I might find who I am
[00:45.074]如果我相信我自己我可能会找到真正的自己
[00:45.074]But where do I go from here
[00:50.394]但我该何去何从
[00:50.394]So many voices ringing in my ear
[00:56.864]好多声音在我耳边响起
[00:56.864]Which is the voice that I was meant to hear
[01:03.462]这是我注定要听到的声音
[01:03.462]How will I know
[01:06.581]我怎么知道
[01:06.581]Where do I go from here
[01:17.157]我该何去何从
[01:17.157]My world has changed and so have I
[01:20.596]我的世界变了我也变了
[01:20.596]I've learned to choose
[01:22.025]我学会了选择
[01:22.025]And even learned to say goodbye
[01:26.365]甚至学会了告别
[01:26.365]The path ahead's so hard to see
[01:29.745]前方的路好难走
[01:29.745]It winds and bends but where it ends
[01:33.035]蜿蜒曲折但是终点在哪里
[01:33.035]Depends on only me
[01:36.954]取决于我
[01:36.954]In my heart I don't feel part of so much I've known
[01:43.533]在我的心里我觉得自己并不属于我熟知的一切
[01:43.533]Now it seems it's time to start
[01:46.432]现在似乎是时候开始了
[01:46.432]A new life on my own
[01:52.511]我独自开启新生活
[01:52.511]But where do I go from here
[01:58.181]但我该何去何从
[01:58.181]So many voices ringing in my ear
[02:04.450]好多声音在我耳边响起
[02:04.450]Which is the voice that I was meant to hear
[02:10.760]这是我注定要听到的声音
[02:10.760]How will I know
[02:13.829]我怎么知道
[02:13.829]Where do I go from here
[02:28.288]我该何去何从
[02:28.288]
文本歌词
Where Do I Go from Here? (From Disney's ''Pocahontas II: Journey to a New World'') - Pocahontas
以下歌词翻译由微信翻译提供
The earth is cold
大地冰冷
The fields are bare
田野一片荒芜
The branches fold against the wind that's everywhere
树枝迎风而折到处都是
The birds move on
鸟儿继续飞翔
So they survive
他们幸免于难
When snow so deep
雪下得好深
The bears all sleep to keep themselves alive
所有的熊都靠睡觉来维持生命
They do what they must for now
他们做了他们必须做的事
And trust in their plan
相信他们的计划
If I trust in mine somehow I might find who I am
如果我相信我自己我可能会找到真正的自己
But where do I go from here
但我该何去何从
So many voices ringing in my ear
好多声音在我耳边响起
Which is the voice that I was meant to hear
这是我注定要听到的声音
How will I know
我怎么知道
Where do I go from here
我该何去何从
My world has changed and so have I
我的世界变了我也变了
I've learned to choose
我学会了选择
And even learned to say goodbye
甚至学会了告别
The path ahead's so hard to see
前方的路好难走
It winds and bends but where it ends
蜿蜒曲折但是终点在哪里
Depends on only me
取决于我
In my heart I don't feel part of so much I've known
在我的心里我觉得自己并不属于我熟知的一切
Now it seems it's time to start
现在似乎是时候开始了
A new life on my own
我独自开启新生活
But where do I go from here
但我该何去何从
So many voices ringing in my ear
好多声音在我耳边响起
Which is the voice that I was meant to hear
这是我注定要听到的声音
How will I know
我怎么知道
Where do I go from here
我该何去何从