[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:恋の道程]
[ar:kanon×kanon]
[al:229982]
[by:]
[00:01.670]
[00:01.670]恋の道程
[00:03.020]
[00:03.020]歌手 kanon×kanon
[00:04.570]
[00:04.570]作詞 kanon♀
[00:12.770]
[00:12.770]僕がこの世で一番好きな
[00:17.870]我想向这个世界上最喜欢的你
[00:17.870]君に気持ちを伝えたい
[00:23.270]传达我的感情
[00:23.270]地味で不器用なこんな僕だけど
[00:28.520]虽然是老实笨拙的这样的我
[00:28.520]君に言葉を届けたい
[00:33.270]也想向你传达话语
[00:33.270]同じ時間の中
[00:36.120]共同的时间里
[00:36.120]少しずつ
[00:38.698]一点点地
[00:38.698]新しい君を知る度に
[00:44.556]每当了解你新的一面
[00:44.556]胸の奥からキラキラ光が溢れ出すよ
[00:54.310]就会从内心里溢出闪闪的光彩
[00:54.310]魔法使いと妖精が
[01:00.010]魔法使和妖精
[01:00.010]勉強中いたずらにキスをして
[01:04.910]在学习时淘气地接吻
[01:04.910]夢だったら覚めて‥って夢じゃない!
[01:10.510]是梦的话快醒来啊,这不是梦!
[01:10.510]今日の講義を始めましょう?
[01:27.360]来开始今天的课程吧?
[01:27.360]僕の恋愛偏差値じゃまだ
[01:32.560]以我的恋爱能力还
[01:32.560]君に気持ち伝えきれない
[01:37.860]无法向你传达这份感情
[01:37.860]恋のHow-to
[01:40.610]恋爱该怎么做
[01:40.610]教えて神様
[01:43.210]神啊请教给我
[01:43.210]まだわからない事ばかり
[01:47.960]不懂的事情还有好多
[01:47.960]初めてだらけの君との恋
[01:53.348]充满第一次的和你的恋爱
[01:53.348]幸せだなと思う度に
[01:59.063]每当觉得：好幸福啊，的时候
[01:59.063]胸の奥からドキドキ鼓動が流れ出すよ
[02:04.981]内心深处就会咚咚地涌动出来
[02:04.981]
[02:08.863]魔法使和妖精
[02:08.863]魔法使いと妖精が
[02:14.563]请互相更加喜欢吧
[02:14.563]もっとお互いをスキになって
[02:19.563]下周也要再上，10分钟的恋爱课程
[02:19.563]また来週も‥10分間のラブレッスン!
[02:25.163]预习?来进行复习吧?
[02:25.163]予習?復習しておこう?
[02:52.013]魔法使和妖精
[02:52.013]魔法使いと妖精が
[02:57.213]在学习时淘气地接吻
[02:57.213]勉強中いたずらにキスをして×2
[03:14.213]是梦的话快醒来啊,这不是梦!
[03:14.213]夢だったら覚めて‥って夢じゃない!
[03:20.113]来开始今天的课程吧?
[03:20.113]今日の講義を始めましょう?×2