LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:この世で一番キレイなもの]
[ar:早川義夫 (はやかわ よしお)]
[al:この世で一番キレイなもの]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]この世で一番キレイなもの - 早川義夫 (はやかわ よしお)
[00:06.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.630]词:早川義夫
[00:13.270]
[00:13.270]曲:早川義夫
[00:19.917]
[00:19.917]弱い心が指先に伝わって
[00:38.065]脆弱的情绪沿着指尖传递
[00:38.065]痛々しいほどふるえている
[00:56.257]颤抖得近乎令人心痛
[00:56.257]みんなの前で裸になって
[01:13.879]在众人面前**身躯
[01:13.879]縮こまっているみじめな僕
[01:31.940]蜷缩成一团的可悲的我
[01:31.940]なぜに僕は歌を歌うのだろう
[01:49.230]为何我会放声歌唱
[01:49.230]誰に何を伝えたいのだろう
[02:06.275]究竟想向谁传递什么心声
[02:06.275]もっと強く生まれたかった
[02:23.172]多想以更强大的姿态诞生
[02:23.172]しかたがないねこれが僕だもの
[03:13.688]但这就是我啊无可奈何
[03:13.688]この世で一番キレイなものは
[03:30.183]这世上最美丽的事物
[03:30.183]あなたにとって必要なもの
[03:46.625]正是你内心渴求的东西
[03:46.625]僕らを包む壮大な宇宙
[04:02.857]包裹我们的浩瀚宇宙
[04:02.857]ひとしずくの泪求めあう命
[05:15.086]互相渴求的每一滴眼泪与生命
[05:15.086]キレイなものはどこかに
[05:24.991]美丽之物并非存在于
[05:24.991]あるのではなくて
[05:31.120]某个遥远之处
[05:31.120]あなたの中に
[05:38.340]而是静静沉睡在
[05:38.340]眠ってるものなんだ
[05:47.005]你的内心深处
[05:47.005]いい人はいいね素直でいいね
[06:02.791]纯真的心最是美丽
[06:02.791]キレイと思う心がキレイなのさ
[06:15.889]发现美的眼睛最为清澈
[06:15.889]
文本歌词
この世で一番キレイなもの - 早川義夫 (はやかわ よしお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:早川義夫
曲:早川義夫
弱い心が指先に伝わって
脆弱的情绪沿着指尖传递
痛々しいほどふるえている
颤抖得近乎令人心痛
みんなの前で裸になって
在众人面前**身躯
縮こまっているみじめな僕
蜷缩成一团的可悲的我
なぜに僕は歌を歌うのだろう
为何我会放声歌唱
誰に何を伝えたいのだろう
究竟想向谁传递什么心声
もっと強く生まれたかった
多想以更强大的姿态诞生
しかたがないねこれが僕だもの
但这就是我啊无可奈何
この世で一番キレイなものは
这世上最美丽的事物
あなたにとって必要なもの
正是你内心渴求的东西
僕らを包む壮大な宇宙
包裹我们的浩瀚宇宙
ひとしずくの泪求めあう命
互相渴求的每一滴眼泪与生命
キレイなものはどこかに
美丽之物并非存在于
あるのではなくて
某个遥远之处
あなたの中に
而是静静沉睡在
眠ってるものなんだ
你的内心深处
いい人はいいね素直でいいね
纯真的心最是美丽
キレイと思う心がキレイなのさ
发现美的眼睛最为清澈