[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Bo Bice - The Real Thing (Album Version)]
[ar:Various Artists]
[al:Promo Only Mainstream Radio January 2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bo Bice - The Real Thing (Album) - Various Artists
[00:06.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.580]Every word I say I mean it
[00:13.133]字字句句皆发自肺腑
[00:13.133]Every single day I feel it
[00:19.440]日复一日愈感真切
[00:19.440]But sometimes when you talk
[00:22.680]但当你开口时
[00:22.680]It's obvious you want to show it
[00:28.232]分明想将心意昭彰
[00:28.232]So don't blow it
[00:32.723]请别辜负这情长
[00:32.723]Tell me what we got tell me it's a lot
[00:35.210]告诉我这份爱 告诉我它足够深
[00:35.210]Tell me it's the real thing
[00:39.212]告诉我这是命中注定
[00:39.212]Tell me not to change and always be the same
[00:41.662]要我永葆初心 始终如一
[00:41.662]Tell me that's a good thing
[00:43.684]告诉我这是美好的际遇
[00:43.684]It's a good thing
[00:45.793]这是天赐良缘
[00:45.793]Tell me not to lie tell me not to wait
[00:48.569]让我别欺骗 别犹豫等待
[00:48.569]Tell me that you want the same things as me
[00:52.454]说你与我心有灵犀
[00:52.454]Tell me that it's fate driving me insane
[00:54.718]说这是命中注定 让我如此着迷
[00:54.718]Tell me it's the real thing
[00:57.075]告诉我这是命中注定
[00:57.075]That keeps me hanging on
[01:05.415]让我无法放手离去
[01:05.415]I can read the signs between us
[01:11.907]我能读懂彼此间的默契暗语
[01:11.907]And I feel it inside when you come nearer
[01:18.036]当你靠近时 我内心悸动不已
[01:18.036]There's a stillness in the air
[01:21.464]空气中凝结着静谧
[01:21.464]Like no one else is there
[01:24.126]仿佛世间只剩你我
[01:24.126]And every moment stays in the moment yeah
[01:31.491]每个瞬间都定格成永恒
[01:31.491]Tell me what we got tell me it's a lot
[01:33.943]告诉我这份爱 告诉我它足够深
[01:33.943]Tell me it's the real thing
[01:37.996]告诉我这是命中注定
[01:37.996]Tell me not to change and always be the same
[01:40.422]要我永葆初心 始终如一
[01:40.422]Tell me that's a good thing
[01:42.480]告诉我这是美好的际遇
[01:42.480]It's a good thing
[01:44.532]这是天赐良缘
[01:44.532]Tell me not to lie tell me not to wait
[01:47.378]让我别欺骗 别犹豫等待
[01:47.378]Tell me that you want the same things as me
[01:51.151]说你与我心有灵犀
[01:51.151]Tell me that it's fate driving me insane
[01:53.447]告诉我这是命运 让我如此痴狂
[01:53.447]Tell me it's the real thing
[01:55.731]告诉我这是命中注定
[01:55.731]That keeps me hanging on
[01:57.834]让我无法放手离去
[01:57.834]Sometimes it hurts to watch you leave
[02:00.699]有时看着你离去 心如刀割
[02:00.699]It feels like you take a part of me with you
[02:04.441]仿佛你带走了我的一部分
[02:04.441]I never know how it'll be
[02:06.987]我永远无法预知未来如何
[02:06.987]I guess it's just a mystery
[02:13.039]或许这就是命中注定的谜
[02:13.039]But is it the real thing
[02:17.639]但这份感情是否真实
[02:17.639]That keeps me hanging on
[02:20.590]让我始终难以放手
[02:20.590]Tell me what we got tell me it's a lot
[02:22.897]告诉我这份爱 告诉我它足够深
[02:22.897]Tell me it's the real thing
[02:27.029]告诉我这是命中注定
[02:27.029]Tell me not to change and always be the same
[02:29.434]要我永葆初心 始终如一
[02:29.434]Tell me that's a good thing
[02:31.537]告诉我这是美好的际遇
[02:31.537]It's a good thing
[02:33.535]这是天赐良缘
[02:33.535]Tell me not to lie tell me not to wait
[02:36.742]让我别欺骗 别犹豫等待
[02:36.742]Tell me that you want the same things as me
[02:40.096]说你与我心有灵犀
[02:40.096]Tell me that it's fate driving me insane
[02:42.440]说这是命中注定 让我如此着迷
[02:42.440]Tell me it's the real thing
[02:44.947]告诉我这是命中注定
[02:44.947]That keeps me hanging on
[02:46.752]让我无法放手离去
[02:46.752]Tell me what we got tell me it's a lot
[02:49.081]告诉我这份爱 告诉我它足够深
[02:49.081]Tell me it's the real thing
[02:53.147]告诉我这是命中注定
[02:53.147]Tell me not to change and always be the same
[02:55.534]要我永葆初心 始终如一
[02:55.534]Tell me that's a good thing
[02:57.571]告诉我这是美好的际遇
[02:57.571]It's a good thing
[02:59.719]这是天赐良缘
[02:59.719]Tell me not to lie tell me not to wait
[03:02.956]让我别欺骗 别犹豫等待
[03:02.956]Tell me that you want the same things as me
[03:06.302]说你与我心有灵犀
[03:06.302]Tell me that it's fate driving me insane
[03:08.642]说这是命中注定 让我如此着迷
[03:08.642]Tell me it's the real thing
[03:12.466]告诉我这是命中注定
[03:12.466]The real thing
[03:14.638]真心实意
[03:14.638]