[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:The Shining Shining World]
[ar:Current 93]
[al:Of Ruine or Some Blazing Starre (The Broken Heart of Man)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Shining Shining World - Current 93
[00:07.989]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.989]Consider the lilies of the field
[00:13.028]想想那田野中的百合花
[00:13.028]Consider the carnage and massacre
[00:19.132]想想那屠杀与血腥
[00:19.132]Consider the love and embraces
[00:25.221]想想那爱与拥抱
[00:25.221]Consider the hanging red skies
[00:31.524]想想那悬挂的红色天空
[00:31.524]Consider the pain of your enemy
[00:38.021]想想你敌人的痛苦
[00:38.021]Consider the hatred of your friend
[00:44.452]想想你朋友的恨意
[00:44.452]There oh there there is the land
[00:51.599]那里，哦，那里就是那片土地
[00:51.599]All the musics shall combine
[00:56.779]所有的音乐将融为一体
[00:56.779]And all the daughters are no longer brought low
[01:03.882]所有的女儿们不再被贬低
[01:03.882]They are raised
[01:09.360]她们被提升
[01:09.360]In bright fire god given they rejoice
[01:15.775]在明亮的神赐火焰中欢欣鼓舞
[01:15.775]And those who deny this world
[01:21.835]那些否认这个世界的人
[01:21.835]Is the soul of the unbroken one
[01:26.933]是那不屈之魂
[01:26.933]Lie
[01:29.444]谎言
[01:29.444]This is indeed paradise
[01:34.994]这确实是天堂
[01:34.994]Come I shall show you where
[01:41.250]来吧，我将向你展示它的所在
[01:41.250]The stars give birth and sleep
[01:47.386]星辰诞生又沉睡
[01:47.386]And all around you is the warm blue green breath of heavens
[01:53.543]你周围是天堂温暖的蓝绿色气息
[01:53.543]Do not fear
[02:00.183]不要害怕
[02:00.183]Around you is the vast blue black space of stars
[02:06.055]你周围是浩瀚的蓝黑色星空
[02:06.055]Do not fear
[02:07.763]不要害怕
[02:07.763]This is the great ocean
[02:11.131]这是伟大的海洋
[02:11.131]On which the endless waves crash down
[02:15.267]无尽的波浪在其上拍打
[02:15.267]God is not dead
[02:18.195]上帝并未死去
[02:18.195]There is no death I say
[02:22.357]我说，死亡并不存在
[02:22.357]Come I shall show you where
[02:25.042]来吧，我将向你展示它的所在
[02:25.042]Dreams go to when they die
[02:31.898]梦想消逝后的归宿
[02:31.898]Hurry now the sun is descending
[02:37.226]快些，太阳正在西沉
[02:37.226]The shadows wait to play
[02:38.994]阴影正等待嬉戏
[02:38.994]