[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Real Superman]
[ar:Darren Kozelsky]
[al:Promo Only Country Radio January 2010]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real Superman - Darren Kozelsky
[00:15.422]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.422]God I sure love it
[00:17.584]上帝啊 我真心热爱这一切
[00:17.584]Where you hung the moon
[00:22.612]你曾将月亮高悬天际
[00:22.612]That purple sunset wasn't bad
[00:29.792]那紫霞漫天的日落多美
[00:29.792]Now don't get me wrong
[00:31.748]但请别误会我的意思
[00:31.748]I think you've thought
[00:33.252]我知道你已深思熟虑
[00:33.252]This whole thing through
[00:35.316]把整件事都想得通透
[00:35.316]I'm just playin' monday mornin' quarterback
[00:42.532]我只是在事后诸葛亮罢了
[00:42.532]There ought to be a real superman
[00:45.920]这世上该有个真正的超人
[00:45.920]To give you a little helpin' hand
[00:49.858]向你伸出援手 助你前行
[00:49.858]Now a days I bet your feelin' slammed
[00:52.499]如今你一定感到压力重重
[00:52.499]In this worlds so full with danger
[00:56.567]这世界充满危险与不安
[00:56.567]He could fly in in the nick of time
[01:00.655]他会在危急时刻及时赶到
[01:00.655]Stop a car or petty crime
[01:04.203]阻止车祸或街头犯罪
[01:04.203]Or stop a little girl like mine
[01:06.923]保护像我女儿这样的孩子
[01:06.923]From taking candy from a stranger
[01:11.565]远离陌生人的糖果诱惑
[01:11.565]There ought to be a real superman
[01:14.471]这世上该有个真正的超人
[01:14.471]Or at least a real lone ranger
[01:24.550]至少也该有个孤胆游侠
[01:24.550]That guy sure didn't stand
[01:27.267]那个人当时根本无力抵抗
[01:27.267]A chance back then
[01:30.399]毫无胜算
[01:30.399]Right and wrong was always black and white
[01:38.854]是非对错总是泾渭分明
[01:38.854]Now that's the kind of place
[01:40.804]这才是我希望女儿
[01:40.804]I want my daughter livin' in
[01:44.758]生活的世界
[01:44.758]Just like this old episode tonight
[01:51.582]就像今晚这古老传说般纯净
[01:51.582]There ought to be a real superman
[01:55.096]这世上该有个真正的超人
[01:55.096]To give you a little helping hand
[01:57.696]为你伸出援手解困
[01:57.696]Now a days I bet your feelin' slammed
[02:01.598]如今你一定感到压力重重
[02:01.598]With this worlds so full with danger
[02:05.566]这世界充满危险纷争
[02:05.566]Yeah he could fly in in the nick of time
[02:09.672]他能在千钧一发时降临
[02:09.672]Stop a car or petty crime
[02:12.662]阻止车祸或街头犯罪
[02:12.662]Or stop a little girl like mine
[02:16.078]保护像我女儿这样的孩子
[02:16.078]From taking candy from a stranger
[02:20.664]远离陌生人的糖果诱惑
[02:20.664]There ought to be a real superman
[02:23.626]这世上该有个真正的超人
[02:23.626]Or at least a real lone ranger
[02:40.849]至少也该有个孤胆游侠
[02:40.849]Don't get me wrong
[02:42.589]别误会我的意思
[02:42.589]I think you've thought everything through
[02:46.495]我知道你已考虑周全
[02:46.495]I trust you but then I worry too
[02:53.401]我信任你 却仍难免担忧
[02:53.401]There ought to be a real superman
[02:56.985]这世上该有个真正的超人
[02:56.985]To give you a little helping hand
[02:59.977]为你伸出援手解困
[02:59.977]Now a days I bet your feelin' slammed
[03:03.593]如今你一定感到压力重重
[03:03.593]In a world so full with danger
[03:07.377]在这危机四伏的世界里
[03:07.377]He could fly in in the nick of time
[03:11.585]他会在危急时刻及时赶到
[03:11.585]Stop a car or petty crime
[03:14.541]阻止车祸或街头犯罪
[03:14.541]Or stop a little girl like mine
[03:17.763]保护像我女儿这样的孩子
[03:17.763]From taking candy from a stranger
[03:20.721]远离陌生人的糖果诱惑
[03:20.721]There ought to be a real superman
[03:25.073]这世上该有个真正的超人
[03:25.073]Or at least a real lone ranger
[03:32.939]至少也该有个孤胆游侠
[03:32.939]