[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:One day (Shinichi Osawa Remix) (Remix)]
[ar:大沢伸一 (Shinichi Osawa)]
[al:大沢伸一の仕事 2008-2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One day (Shinichi Osawa Remix) - RYO
[00:16.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.480]Written by：Ryo
[00:32.965]
[00:32.965]Red rose how beautiful you are
[00:37.635]红玫瑰啊 你如此娇艳
[00:37.635]Gallantly bloom forever more
[00:42.620]愿你永远傲然绽放
[00:42.620]Pale rose may you never wither
[00:47.504]白玫瑰啊 愿你永不凋零
[00:47.504]I will commit myself to you
[01:52.200]我将一生守护你身旁
[01:52.200]If the sky shall shower down on you
[01:56.893]若天空向你倾泻风雨
[01:56.893]I will be the shelter through the rain
[02:01.877]我愿化作避雨的屋檐
[02:01.877]If a storm shall carry hurt on you
[02:06.924]若风暴将伤痛带给你
[02:06.924]Let me be the shelter through the pain
[02:11.688]请让我为你抵挡苦难
[02:11.688]If the sky shall shower down on you
[02:16.603]若天空向你倾泻风雨
[02:16.603]I will be the shelter through the rain
[02:21.566]我愿化作避雨的屋檐
[02:21.566]If a storm shall carry hurt on you
[02:26.502]若风暴将伤痛带给你
[02:26.502]Let me be the shelter through the pain
[03:26.054]请让我为你抵挡苦难
[03:26.054]One day when time goes by
[03:30.824]当时光荏苒岁月流逝
[03:30.824]A day to crumble will pass on by
[03:35.869]所有艰难终将随风飘散
[03:35.869]Always I will be by your side
[03:40.632]我永远都会守候在你身旁
[03:40.632]Forevre and ever right by your side
[03:45.404]永生永世不离不弃
[03:45.404]Forevre and ever right by your side
[03:50.584]永生永世不离不弃
[03:50.584]Now sleep tight and shine bright
[03:56.503]安心入眠吧 愿你璀璨绽放
[03:56.503]