[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ar:D.Terada]
[ti:Tears to Tiara-凱歌]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tears to Tiara-凱歌 - D.Terada
[00:11.953]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.953]When you feel you lost your way
[00:16.834]当你迷失方向
[00:16.834]And you feel all alone
[00:20.289]当你感到孤独
[00:20.289]Wandering alone in the misty forest
[00:26.511]独自漫步在迷雾森林
[00:26.511]And finding no one passing by
[00:32.125]不见路人踪影
[00:32.125]Listen to the voice from your heart
[00:37.381]倾听心底的声音
[00:37.381]And you will find a way
[00:40.825]你会找到方向
[00:40.825]Leading you where you have never been
[00:47.097]引你走向未知的远方
[00:47.097]And leading you to be stronger
[00:53.331]让你变得更坚强
[00:53.331]Now standing in the flaming sunset
[01:03.388]此刻伫立于燃烧的暮色中
[01:03.388]Makes me feel so lonely
[01:08.670]孤独感如潮水般涌来
[01:08.670]But look up to the sky
[01:13.995]但请仰望苍穹
[01:13.995]Remember there's a brightest star
[01:18.143]别忘了有颗最亮的星辰
[01:18.143]That's shining bright so high above you
[01:24.112]正在你头顶璀璨闪耀
[01:24.112]Whenever there's the darkest sky
[01:28.427]每当夜幕最深沉时
[01:28.427]That's making the light so small to shine through
[01:34.562]微光才能穿透黑暗绽放
[01:34.562]Someday you'll find the star above you
[01:38.926]终有一天你会寻见属于你的星辰
[01:38.926]And you will know that glory days
[01:42.796]你会明白辉煌岁月
[01:42.796]Are waiting for you
[01:49.993]正等待着你
[01:49.993]You feel gentle breeze on your face
[01:54.744]微风轻抚你的脸庞
[01:54.744]As you walk down the hill
[01:58.287]当你漫步下山岗
[01:58.287]In your deepest dream that's the place you'd call home
[02:04.496]那深藏梦境的归处 是你心之所向
[02:04.496]The place that you are longing for
[02:10.626]是你魂牵梦萦的地方
[02:10.626]Now reaching for it with your small hands
[02:21.034]此刻你伸出稚嫩双手追寻
[02:21.034]It is so faraway
[02:25.625]它却依然遥不可及
[02:25.625]But look up to the sky
[02:31.116]但请仰望苍穹
[02:31.116]Remember there's a brightest star
[02:35.567]别忘了有颗最亮的星辰
[02:35.567]So fly away to a new world
[02:41.531]展翅飞向崭新世界
[02:41.531]Whenever there's the darkest sky
[02:45.779]每当夜幕最深沉时
[02:45.779]That's making the light so small to shine through
[02:52.025]微光才能穿透黑暗绽放
[02:52.025]Someday you'll find the star above you
[02:56.347]终有一天你会寻见属于你的星辰
[02:56.347]And you will know that glory days
[02:59.919]你会明白辉煌岁月
[02:59.919]Are waiting for you
[03:03.376]正等待着你
[03:03.376]