[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Salt Lake City Blues (Take 1)]
[ar:Papa Charlie Jackson]
[al:"Too Late, Too Late" Vol. 11 (1924-1939)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Salt Lake City Blues (Take 1) - Papa Charlie Jackson
[00:07.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.621]Sweet woman left me lord and I don't know why
[00:13.996]亲爱的女人离开了我，主啊，我不知道为什么
[00:13.996]My sweet woman left me lord and I don't know why
[00:21.441]我亲爱的女人离开了我，主啊，我不知道为什么
[00:21.441]So I better start to thinkin''cause it's no use babe to cry
[00:28.541]所以我最好开始思考，因为哭泣无济于事，宝贝
[00:28.541]Lord a woman is one thing you can't understand
[00:35.513]主啊，女人是你无法理解的东西
[00:35.513]Lord a woman is one thing you can't understand
[00:42.622]主啊，女人是你无法理解的东西
[00:42.622]When you think she's lovin' you she's quittin' you for some other man
[00:49.721]当你以为她爱你时，她却为了另一个男人离开你
[00:49.721]Goin' back to salt lake city here ain't no place for me
[00:56.456]我要回到盐湖城，这里不适合我
[00:56.456]Goin' back to salt lake city ain't no place for me
[01:03.406]回到盐湖城 那里不适合我
[01:03.406]Goin' back to salt lake city where the women won't let me be
[01:10.329]回到盐湖城 那里的女人总让我不得安宁
[01:10.329]You have a wife in the morning lord a wife at night
[01:17.025]早上有个妻子 晚上又有一个妻子
[01:17.025]You have a wife in the morning lord a wife at night
[01:24.105]早上有个妻子 晚上又有一个妻子
[01:24.105]And always a substitute to take her place when she's out of sight
[01:30.659]当她不在时 总有替代者填补她的位置
[01:30.659]When a man's out gamblin' he must expect to lose
[01:37.431]当男人在外赌博 他必须做好输的准备
[01:37.431]When a man's out gamblin' he must expect to lose
[01:43.947]当男人在外赌博 他必须做好输的准备
[01:43.947]That's the reason why I've got the salt lake city blues
[01:50.556]这就是为什么我有了盐湖城的忧郁
[01:50.556]I'm leaving here tonight if I have to ride the blinds
[01:57.208]今晚我就要离开，即使要搭上货运火车
[01:57.208]I'm leaving here tonight if I have to ride the blinds
[02:03.920]今晚我就要离开，即使要搭上货运火车
[02:03.920]Take a freight train special tell the engineer lose no time
[02:10.533]搭乘特快货运列车，告诉司机不要耽搁时间
[02:10.533]Now the jinx all on me all on this town
[02:17.178]现在厄运缠身，整个城市都笼罩着不幸
[02:17.178]Now the jinx all on me all over this town
[02:23.887]现在厄运缠身，整个城市都笼罩着不幸
[02:23.887]That's the reason why I'm salt lake city bound
[02:28.414]这就是为什么我要前往盐湖城
[02:28.414]