[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:A Fathers Way]
[ar:Various Artists]
[al:当幸福来敲门插曲集]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Fathers Way - Seal
[00:20.481]
[00:20.481]I build a fence around you in a father's way
[00:26.411]我以父亲的方式建造了保护你的围栏
[00:26.411]I try to feel what it is your going through
[00:30.591]我试着感觉你所经历的一切
[00:30.591]Co's I've played many ways
[00:34.391]因为我已玩过很多方式
[00:34.391]When you grow how much will it take to slow you down
[00:41.761]当你长大了，需要多少力量才能让你
[00:41.761]Half the way
[00:53.491]半路慢下来
[00:53.491]Do my best to please you and I do what's right
[00:58.351]尽我所能以正确的方式满足你
[00:58.351]I try to find each word that I'll say to you
[01:03.221]我试着找些话和你说
[01:03.221]When you come home tonight
[01:06.471]当你回家的时候
[01:06.471]And if so how hard will we cry before our sound
[01:13.771]如果是那样，我们会哭得多么伤心呢
[01:13.771]Fades away
[01:20.511]在我们无话可说之前
[01:20.511]One day when the fence is not so high
[01:25.001]当有天围栏不再高了
[01:25.001]The road you took
[01:27.931]你所选的道路
[01:27.931]And How far will you go
[01:31.551]你会走多远
[01:31.551]And How high will you climb
[01:36.861]你会爬多高
[01:36.861]And when all in life's unfair
[01:40.471]当生活如此的不公平
[01:40.471]Are you strong enough to find another way another way
[01:51.381]你是否能坚强的找到另一条出路
[01:51.381]Another way
[01:55.241]另一条出路
[01:55.241]A Father's way
[02:08.161]一个父亲的方式
[02:08.161]I build a fence around you in a father's way
[02:14.031]我以父亲的方式建造了保护你的围栏
[02:14.031]Just like the one who used to preach to me
[02:18.271]就像之前那个人对我的说教
[02:18.271]Now I've become that way
[02:22.141]我现在也走上那条道路
[02:22.141]But you know
[02:24.701]但你知道
[02:24.701]How soft now the hand that used to strike
[02:29.191]曾经触摸你心灵的手
[02:29.191]To the heart
[02:33.241]现在有多柔软
[02:33.241]I want you to know
[02:36.181]我要让你知道
[02:36.181]And One day when the fence is not so high
[02:40.671]当有天围栏不再高了
[02:40.671]The road you took
[02:43.611]你所选的道路
[02:43.611]And How far will you go
[02:47.281]你会走多远
[02:47.281]And How high will you climb
[02:50.781]你会爬多高
[02:50.781]And when all in life's unfair
[02:56.581]当生活如此的不公平
[02:56.581]Are you strong enough to find another way another way
[03:07.011]你是否能坚强的找到另一条出路，另一条出路
[03:07.011]A fathers way
[03:13.991]以一个父亲的方式
[03:13.991]Find another way
[03:17.431]找到另一条出路
[03:17.431]Find another way A Father's way
[03:29.691]以一个父亲的方式，找到另一条出路
[03:29.691]There's no way
[03:33.551]没有什么办法
[03:33.551]You will stay
[03:37.051]可以使你停留
[03:37.051]There's no way
[03:40.921]没有什么办法
[03:40.921]I know you
[03:44.661]可以让我了解你
[03:44.661]There's no way
[03:48.281]没有什么办法
[03:48.281]You will stay
[03:52.401]可以使你停留
[03:52.401]There's no way
[03:56.151]没有什么办法
[03:56.151]I know you
[03:59.961]可以让我了解你
[03:59.961]There's no way
[04:03.321]没有什么办法
[04:03.321]That your gonna stay there's no way
[04:24.541]没有什么办法，可以让你留下
[04:24.541]I build a fence around you in a father's way
[04:31.531]我以父亲的方式建造了保护你的围栏
[04:31.531]