[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:サルビアの花]
[ar:早川義夫 (はやかわ よしお)]
[al:この世で一番キレイなもの]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]サルビアの花 - 早川義夫 (はやかわ よしお)
[00:06.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.800]词：相沢靖子
[00:13.610]
[00:13.610]曲：早川義夫
[00:20.419]
[00:20.419]いつもいつも思ってた
[00:29.269]一直一直在心中默默想着
[00:29.269]サルビアの花を
[00:36.170]想要将那鼠尾草的花
[00:36.170]あなたの部屋の中に
[00:45.055]投入你房间的窗棂
[00:45.055]投げ入れたくて
[00:50.678]将它轻轻抛入你房间的窗棂
[00:50.678]そして君のベットに
[00:57.756]然后将你的床铺
[00:57.756]サルビアの紅い花しきつめて
[01:09.007]用殷红的鼠尾草花层层覆盖
[01:09.007]僕は君を死ぬまで
[01:16.489]我愿将你紧紧拥入怀中
[01:16.489]抱きしめていようと
[01:24.952]直至生命最后一刻
[01:24.952]なのになのに
[01:28.171]明明是这样明明是这样
[01:28.171]どうして他の人のところに
[01:39.948]为何你却走向他人身畔
[01:39.948]僕の愛の方がすてきなのに
[01:54.224]明明我的爱意如此绚烂炽烈
[01:54.224]泣きながら
[01:57.341]我含着泪水
[01:57.341]君のあとを追いかけて
[02:04.628]追逐着你远去的背影
[02:04.628]花ふぶき舞う道を
[02:11.970]在落英缤纷的街道上
[02:11.970]教会の鐘の音は
[02:19.217]教堂回荡的钟声
[02:19.217]なんてうそっぱちなのさ
[02:56.583]此刻听来尽是虚妄谎言
[02:56.583]泣きながら
[02:59.415]我噙着泪花
[02:59.415]君のあとを追いかけて
[03:06.795]追寻你渐行渐远的足迹
[03:06.795]花ふぶき舞う道を
[03:14.048]穿过漫天飞舞的花雨
[03:14.048]ころげながらころげながら
[03:21.221]跌跌撞撞地不断向前奔去
[03:21.221]走りつづけたのさ
[03:29.402]踉跄着也要继续奔跑啊
[03:29.402]