[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Dancin' While Intoxicated]
[ar:Colt Ford]
[al:Declaration of Independence(De]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dancin' While Intoxicated - Colt Ford
[00:13.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.411]
[00:15.353]
[00:15.353]Yeah they're dancing while intoxicated DWI
[00:18.841]
[00:18.841]Coozie grippin' on my drink while I'm grippin' on her thigh
[00:22.529]
[00:22.529]Back it in jack it up let me see you what you're pushing
[00:26.399]
[00:26.399]Body work looking good and that seat got that cushion
[00:30.021]身材曼妙 座椅柔软舒适
[00:30.021]
[00:30.653]
[00:30.653]Ladies Put it in reverse
[00:32.469]女士们 倒车入库
[00:32.469]Fellas Put it in drive
[00:34.385]男士们 挂挡前进
[00:34.385]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[00:38.127]双手扶腰 让舞步流畅
[00:38.127]Ladies Put it in reverse
[00:40.077]女士们 倒车入库
[00:40.077]Fellas Put it in drive
[00:41.829]男士们 挂挡前进
[00:41.829]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[00:45.313]双手扶腰 让舞步流畅
[00:45.313]
[00:45.753]
[00:45.753]Bounce it shake it move it girl let me see if you can do it
[00:49.485]摇摆起来，扭动起来，动起来吧，女孩，让我看看你的本事
[00:49.485]Take it to the floor and prove it get large you're a pro I knew it
[00:52.962]到舞池里证明自己，尽情释放，我就知道你是个高手
[00:52.962]Just like Taylor I'm Swift baby and I ain't mean it's a gift baby
[00:56.751]就像泰勒，我迅速出击，宝贝，这可不是随便说说，宝贝
[00:56.751]This is my kind of party and I don't want this night to end
[01:00.630]这就是我喜欢的派对，我不想让这个夜晚结束
[01:00.630]I'm a cowboy Casanova so come on over and bring your friends
[01:04.517]我是个牛仔情圣，所以过来吧，带上你的朋友们
[01:04.517]I'll be your honey bee cause girl I think that I need you now
[01:08.126]我会成为你的小蜜蜂，因为女孩，我觉得我现在需要你
[01:08.126]So shake that thing cause I'm in the zone
[01:09.879]摇摆起来吧 我已进入状态
[01:09.879]All I'm thinkin' about is gettin' you home
[01:11.738]我满脑子想的都是带你回家
[01:11.738]I love them badonkadonks moonshine and honky-tonks
[01:15.540]我爱那迷人的曲线 月光和乡村酒吧
[01:15.540]Country must be country wide so come on girl just let me ride
[01:19.410]乡村风情无处不在 来吧女孩 让我带你驰骋
[01:19.410]I hear them voices talking they're saying shake it honey
[01:23.200]我听到那些声音在说 摇摆吧 亲爱的
[01:23.200]There's a barefoot blue jean night and I got that lotto money
[01:26.769]这是一个赤脚穿牛仔裤的夜晚 而我手握彩票奖金
[01:26.769]That lotto money lotto money
[01:30.317]那彩票奖金 彩票奖金
[01:30.317]
[01:30.629]
[01:30.629]Yeah they're dancing while intoxicated DWI
[01:33.923]他们在醉意中起舞，酒驾般的摇摆
[01:33.923]Coozie grippin' on my drink while I'm grippin' on her thigh
[01:37.533]我握着酒杯，手搭在她的腿上
[01:37.533]Back it in jack it up let me see you what you're pushing
[01:41.333]向后靠，再向前，让我看看你的舞姿
[01:41.333]Body work looking good and that seat got that cushion
[01:45.001]身材曼妙 座椅柔软舒适
[01:45.001]
[01:45.693]
[01:45.693]Ladies Put it in reverse
[01:47.317]女士们 倒车入库
[01:47.317]Fellas Put it in drive
[01:49.364]男士们 挂挡前进
[01:49.364]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[01:52.916]双手扶腰 让舞步流畅
[01:52.916]Ladies Put it in reverse
[01:54.988]女士们 倒车入库
[01:54.988]Fellas Put it in drive
[01:56.844]男士们 挂挡前进
[01:56.844]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[01:59.864]双手扶腰 让舞步流畅
[01:59.864]
[02:00.364]
[02:00.364]It's getting hillbilly hot in here
[02:02.096]这里的气氛越来越热烈
[02:02.096]Us Texas bolts know we like cold beer
[02:04.177]我们德州人最爱冰镇啤酒
[02:04.177]Back up girl shake the rear
[02:05.904]后退一步，女孩，摇动你的身姿
[02:05.904]Now plough the dance floor like an old John Deere
[02:08.300]现在像老约翰迪尔拖拉机一样犁过舞池
[02:08.300]Redneck Social Club got the game down tight
[02:09.927]红脖子社交俱乐部的节奏掌控得恰到好处
[02:09.927]Got two buckle bunnies wanna do it all night
[02:11.960]有两个舞伴想要彻夜狂欢
[02:11.960]All night that's right so turn on them lights
[02:13.648]彻夜，没错，所以点亮那些灯光
[02:13.648]Surprise It's the wild wide west
[02:15.679]惊喜吧，这里是狂野的西部
[02:15.679]No need for VIP cause I own this bar
[02:17.349]不需要贵宾区，因为这家酒吧属于我
[02:17.349]Took a shot of Crown let's take it to the car
[02:19.349]喝了一杯皇冠酒，让我们把热情带到车上
[02:19.349]Got the camera phone out makin' video stars going hard
[02:23.065]拿出手机拍视频，记录下狂欢的瞬间
[02:23.065]Drop it spin it the dance floor is your ticket
[02:26.232]旋转舞动，舞池就是你的舞台
[02:26.232]Got a drink in my hand and I don't care what they're saying
[02:29.976]手中握着酒杯，不在乎别人说什么
[02:29.976]Gonna make that booty bounce bounce bounce
[02:34.016]让那舞姿跳动，跳动，跳动
[02:34.016]Gonna make that booty bounce bounce bounce
[02:37.517]让那舞姿跳动，跳动，跳动
[02:37.517]
[02:37.952]
[02:37.952]Yeah they're dancing while intoxicated DWI
[02:41.347]他们在醉意中起舞，酒驾般的摇摆
[02:41.347]Coozie grippin' on my drink while I'm grippin' on her thigh
[02:45.032]我握着酒杯，手搭在她的腿上
[02:45.032]Back it in jack it up let me see you what you're pushing
[02:48.767]向后靠，再向前，让我看看你的舞姿
[02:48.767]Body work looking good and that seat got that cushion
[02:52.519]身材曼妙 座椅柔软舒适
[02:52.519]
[02:53.135]
[02:53.135]Ladies Put it in reverse
[02:54.831]女士们 倒车入库
[02:54.831]Fellas Put it in drive
[02:56.707]男士们 挂挡前进
[02:56.707]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[03:00.567]双手扶腰 让舞步流畅
[03:00.567]Ladies Put it in reverse
[03:02.519]女士们 倒车入库
[03:02.519]Fellas Put it in drive
[03:04.269]男士们 挂挡前进
[03:04.269]10 & 2 on the hips and let that thing slide
[03:07.875]双手扶腰 让舞步流畅
[03:07.875]
[03:08.187]
[03:08.187]Okay shots shots shots
[03:11.999]来吧 干杯 干杯 干杯
[03:11.999]( ) and lemon drops drops
[03:15.549]（ ）和柠檬糖 糖
[03:15.549]Beautiful country women hot hot
[03:19.027]美丽的乡村女孩 热情 火辣
[03:19.027]Wanna see you on the floor let me show you what we've got
[03:22.563]想看你舞动起来 让我展示我们的魅力
[03:22.563]
[03:38.355]
[03:38.355]Colt Ford LoCash Redneck Social Club
[03:41.846]
[03:41.846]Colt Ford LoCash Redneck Social Club
[03:45.470]
[03:45.470]Colt Ford LoCash Redneck Social Club
[03:49.261]
[03:49.261]Colt Ford LoCash Redneck Social Club
[03:52.721]
[03:52.721]
[03:53.096]
[03:53.096]