[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:美しい十代]
[ar:三田明]
[al:青春歌年鑑Best30 1963]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]美しい十代 - 三田明
[00:06.163]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.163]词：宮川哲夫
[00:12.326]
[00:12.326]曲：吉田正
[00:18.491]
[00:18.491]白い野ばらを 捧げる僕に
[00:27.411]当我献上白色野蔷薇
[00:27.411]君の瞳があかるく笑う
[00:36.267]你的眼眸明亮含笑
[00:36.267]いつもこころに二人の胸に
[00:45.331]永远铭刻在心中 在我们两人的胸怀
[00:45.331]夢を飾ろうきれいな夢を
[00:49.851]用梦想来装点 那美丽的梦想
[00:49.851]美しい十代
[00:53.844]美好的青春年华
[00:53.844]あゝ十代
[00:58.927]啊 青春年华
[00:58.927]抱いて生きよう幸福の花
[01:26.177]拥抱幸福之花 绽放生命的光彩
[01:26.177]昨日習ったノートを君に
[01:35.233]昨天刚学过的笔记
[01:35.233]貸してあげようやさしい君に
[01:44.149]借给你吧 温柔的姑娘
[01:44.149]つらい日もある泣きたいことも
[01:53.357]也会有痛苦的日子 也会有想哭的时候
[01:53.357]あるさそれでも励ましあって
[01:57.877]即便如此也要互相鼓励
[01:57.877]美しい十代
[02:02.053]美好的青春年华
[02:02.053]あゝ十代
[02:07.229]啊 青春年华
[02:07.229]抱いて咲かそう幸福の花
[02:25.685]让幸福之花在此刻盛开
[02:25.685]遅くなるからさよならしよう
[02:34.717]天色已晚 我们该说再见了
[02:34.717]話しあったらつきない二人
[02:43.828]总有说不完的话 我们两人
[02:43.828]「明日またね」と手を振りあえば
[02:52.972]说着明天再见 挥手道别
[02:52.972]丘の木立に夕陽が紅い
[02:57.589]小丘的树丛间 夕阳染红天际
[02:57.589]美しい十代
[03:01.709]美好的青春年华
[03:01.709]あゝ十代
[03:06.907]啊 青春年华
[03:06.907]抱いて生きよう幸福の花
[03:16.459]拥抱幸福之花 绽放生命的光彩
[03:16.459]