[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:No Single Inch]
[ar:Heaven Shall Burn]
[al:The Split Program]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Single Inch (Heaven Shall) - Caliban
[00:17.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.870]I know words don't touch you anymore
[00:24.240]我知言语已无法触动你心
[00:24.240]Weakness social failure an ancient phantom caught your hearts
[00:35.490]懦弱 社会败类 古老幽灵侵蚀你们灵魂
[00:35.490]Ah
[00:37.880]
[00:37.880]Following a leader ah selling your souls
[00:51.100]追随领袖 啊 出卖你们的灵魂
[00:51.100]You're not above
[00:53.980]你们并不高尚
[00:53.980]You're so far below
[00:56.790]你们如此卑贱
[00:56.790]Like sheep on the shambles
[00:59.790]如同待宰的羔羊
[00:59.790]You're like tools in their hands
[01:03.600]你不过是他们手中的傀儡
[01:03.600]Give up your existence your dignity
[01:07.480]放弃你的存在 你的尊严
[01:07.480]You'll never take over never again
[01:13.650]你们永远无法再次掌控
[01:13.650]Ah Ah
[01:25.070]
[01:25.070]I raise my fist the streets are ours
[01:29.120]我高举拳头 街道属于我们
[01:29.120]Are not enough for winning this fight
[01:33.020]但仅凭这些还不足以赢得这场战斗
[01:33.020]I raise my fist the streets are ours
[01:35.460]我高举拳头 街道属于我们
[01:35.460]Are not enough for winning this fight
[01:50.840]但仅凭这些还不足以赢得这场战斗
[01:50.840]I'll not surrender for your shy
[02:03.440]我绝不会因你的怯懦而屈服
[02:03.440]Are not enough for winning this fight
[02:11.310]但仅凭这些还不足以赢得这场战斗
[02:11.310]Resistance deep from inside it burns in our hearts
[02:29.580]抵抗的烈焰从心底燃起 在我们胸中灼烧
[02:29.580]I know words don't touch you anymore
[02:35.950]我知言语已无法触动你心
[02:35.950]You'll think it much
[02:38.960]你会深思这一切
[02:38.960]