[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:歴史]
[ar:堂本刚]
[al:美 我 空 -ビガク ～my beautiful sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]歴史 - 堂本剛 (どうもと つよし)
[00:00.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.240]词：刚紫
[00:00.480]
[00:00.480]曲：刚紫
[00:00.730]
[00:00.730]指先赤い糸
[00:15.960]指尖缠绕 红色丝线
[00:15.960]指先赤い糸
[00:33.000]指尖缠绕 红色丝线
[00:33.000]キミの始まり
[00:36.710]你的起源
[00:36.710]ボクの始まり
[00:40.560]我的起源
[00:40.560]罪の始まり
[00:44.360]罪孽的起源
[00:44.360]キスの始まり
[00:52.130]亲吻的起源
[00:52.130]いつの日か人类が言叶
[00:59.328]终有一天当人类
[00:59.328]なくした时代が来ても
[01:07.298]迎来语言消失的时代
[01:07.298]仆たちが教えられて来た
[01:14.758]即便我们被教导的
[01:14.758]歴史に嘘があったとしても
[01:22.568]历史里存在谎言
[01:22.568]引き裂けないよ
[01:26.408]永远无法割断
[01:26.408]この赤い糸
[01:30.178]这缕红色丝线
[01:30.178]掻き消せないよ
[01:33.858]永远无法消弭
[01:33.858]この爱の音
[01:44.267]这份爱的旋律
[01:44.267]君が云う
[01:46.857]若你口中的
[01:46.857]神様とやらが
[01:51.807]所谓神明
[01:51.807]この头上
[01:54.227]当真存在于
[01:54.227]存在するのなら
[01:59.396]我们头顶的苍穹
[01:59.396]好きだよと
[02:02.086]愿这段吟唱着
[02:02.086]歌うこの歴史が
[02:05.895]"我爱你"的历史
[02:05.895]呜呼
[02:08.085]啊
[02:08.085]続くように
[02:09.675]能永远延续
[02:09.675]続くように
[02:11.885]能永远延续
[02:11.885]この想い届きますように
[02:22.054]愿这份心意终能传达
[02:22.054]歴史 - 堂本刚
[02:23.254]历史 - 堂本刚
[02:23.254]