[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Dearest You]
[ar:2HEARTS]
[al:Monotone Rainbow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dearest You - 2HEARTS (立木文彦&森川智之)
[00:09.390]
[00:09.390]詞：尾崎雪絵
[00:18.790]
[00:18.790]曲：飯塚昌明
[00:28.186]
[00:28.186]思いを馳せる
[00:30.846]思绪驰骋在
[00:30.846]果てしない空
[00:34.116]无尽的天空
[00:34.116]裸足の君は小さくて
[00:40.595]赤着脚的你小小的
[00:40.595]激しい風に
[00:43.655]被激烈的风
[00:43.655]巻き込まれては
[00:46.905]卷入其中
[00:46.905]涙止まらずにいたね
[00:53.295]眼泪止不住
[00:53.295]走り続ける君は
[00:57.685]继续奔跑的你
[00:57.685]とても綺麗さ
[01:00.875]非常漂亮
[01:00.875]見守っているよ
[01:03.665]一直守护着
[01:03.665]陽射しの彼方で
[01:07.285]在阳光的彼方
[01:07.285]目覚めた翼ひろげ
[01:12.505]醒来张开翅膀
[01:12.505]君はどこへでも
[01:16.045]你能够
[01:16.045]羽搏いてゆけるのさ
[01:20.133]展翅飞往任何地方
[01:20.133]止まない雨はないよ
[01:25.273]没有下不停的雨
[01:25.273]笑顔の虹を架けよう
[01:32.043]架起微笑的彩虹吧
[01:32.043]Dearest you
[01:33.622]最亲爱的你
[01:33.622]愛しい君へ
[01:41.452]给亲爱的你
[01:41.452]幸せになる力をきっと
[01:47.902]幸福的力量
[01:47.902]誰もが持っているはずさ
[01:54.342]所有人都拥有
[01:54.342]間違いながら覚えてゆける
[02:00.502]即使错误也会记下去
[02:00.502]本当に大切なもの
[02:06.841]真正重要的东西
[02:06.841]どんな痛みも
[02:10.111]无论多么痛苦
[02:10.111]勇気試すチャンスさ
[02:14.481]是试炼勇气的机会
[02:14.481]乗り越えられると
[02:17.261]我相信
[02:17.261]信じているから
[02:20.801]会跨越这一切
[02:20.801]過ぎゆく日々をいつか
[02:26.061]过去的日子
[02:26.061]振り返ればほら
[02:29.681]有一天去回顾
[02:29.681]輝きがあふれてる
[02:33.691]充满光辉
[02:33.691]明日も大丈夫さ
[02:38.891]明天也没关系
[02:38.891]熱いエールを送るよ
[02:45.629]为你送去热烈的助威
[02:45.629]Dearest you
[02:47.269]最亲爱的你
[02:47.269]愛しい君へ
[02:53.338]给亲爱的你
[02:53.338]時々は羽をたたんで
[02:59.698]有时收起翅膀
[02:59.698]ゆっくりおやすみ
[03:03.438]好好休息
[03:03.438]無邪気なままで
[03:06.368]天真无邪的样子
[03:06.368]この胸に帰っておいで
[03:12.147]回到我的心中
[03:12.147]君のすべて
[03:15.026]拥抱
[03:15.026]抱きしめよう
[03:40.733]你的一切吧
[03:40.733]目覚めた翼ひろげ
[03:46.143]醒来张开翅膀
[03:46.143]遥かどこまでも
[03:49.693]无论多远的地方
[03:49.693]羽搏いてゆけるから
[03:53.672]都能展翅飞往
[03:53.672]拡がる空のように
[03:58.862]如同广阔的天空
[03:58.862]夢は輝き続けるさ
[04:05.692]梦想继续闪耀
[04:05.692]Dearest you
[04:07.232]最亲爱的你
[04:07.232]愛する君へ
[04:10.582]给亲爱的你
[04:10.582]