[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:明日晴れたならば (如果明天是晴天)]
[ar:MUTANT MONSTER]
[al:誘惑の赤いキス (诱惑的红色之吻)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]明日晴れたならば - MUTANT MONSTER
[00:12.856]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.856]本当に欲しい物なんて
[00:15.705]真正想要的东西
[00:15.705]願っても神は聞き入れずに
[00:19.014]即使祈求 神明也充耳不闻
[00:19.014]鏡に映る泣き顔を
[00:21.483]镜中映出的哭脸
[00:21.483]気まぐれに崩れ落とす
[00:24.492]随性而崩塌破碎
[00:24.492]森林大気水汚れ
[00:27.232]森林大气水体污染
[00:27.232]壊れてく地球横目にして
[00:30.492]瞥视着逐渐崩坏的地球
[00:30.492]半径1メートルさえ
[00:32.862]就连半径一米的距离
[00:32.862]守れない私がいる
[00:37.020]都无力守护的我自己
[00:37.020]だけどこれだけは
[00:38.180]但唯有这个角落
[00:38.180]譲れない小さな世界
[00:41.910]是绝不退让的小小世界
[00:41.910]願う事を止め
[00:43.349]停止无谓的祈愿
[00:43.349]恐れずに動く事を決める
[00:47.318]下定决心不再畏惧前行
[00:47.318]明日晴れたならば
[00:50.098]如果明天放晴的话
[00:50.098]君に会いに行こう
[00:52.928]就去与你相见吧
[00:52.928]不完全な私にもう
[00:55.357]为了向不完美的自己
[00:55.357]終わり告げる為にいま行く
[00:58.687]宣告终结即刻启程
[00:58.687]明日雨が降れば
[01:01.487]如果明天下起雨来
[01:01.487]傘をさしてあげる
[01:04.326]就为你****
[01:04.326]未完成な私にもう
[01:06.835]为了向未完成的自己
[01:06.835]終わり告げる為にいま行く
[01:21.884]宣告终结即刻启程
[01:21.884]精神感情脳肉体
[01:24.294]精神情感脑髓肉体
[01:24.294]壊れてく人を横目にして
[01:27.633]瞥视着逐渐崩溃的人们
[01:27.633]半径1メートルさえ
[01:30.042]就连半径一米的距离
[01:30.042]守れない私がいる
[01:34.131]都无力守护的我自己
[01:34.131]だけどこれだけは
[01:35.410]但唯有这个角落
[01:35.410]譲れない小さな世界
[01:39.079]是绝不退让的小小世界
[01:39.079]嘆く事になる
[01:40.629]与其在此空自哀叹
[01:40.629]それならば後悔しない為に
[01:44.428]不如活出无悔的人生
[01:44.428]明日晴れたならば
[01:47.198]如果明天放晴的话
[01:47.198]君に会いに行こう
[01:50.108]就去与你相见吧
[01:50.108]不完全な私にもう
[01:52.678]为了向不完美的自己
[01:52.678]終わり告げる為にいま行く
[01:55.758]宣告终结即刻启程
[01:55.758]明日雨が降れば
[01:58.578]如果明天下起雨来
[01:58.578]傘をさしてあげる
[02:01.438]就为你****
[02:01.438]未完成な私にもう
[02:04.028]为了向未完成的自己
[02:04.028]終わり告げる為にいま行く
[02:07.248]宣告终结即刻启程
[02:07.248]明日晴れたならば
[02:10.028]如果明天放晴的话
[02:10.028]君に会いに行こう
[02:12.738]就去与你相见吧
[02:12.738]走れ走れ走れ走れ走れ
[02:16.238]奔跑 奔跑 奔跑 奔跑 奔跑
[02:16.238]ここにいない君の元へと
[02:20.548]向着已不在此处的你奔去
[02:20.548]