[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:宇宙エンジニア (ScienceAdventureDanceRemix)]
[ar:いとうかなこ (伊藤加奈子)]
[al:The Sound of STEINS;GATE 魂]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]宇宙エンジニア (ScienceAdventureDanceRemix) - 伊藤加奈子
[00:09.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.320]词：志倉千代丸
[00:18.640]
[00:18.640]曲：志倉千代丸
[00:27.960]
[00:27.960]编曲：オオバコウスケ
[00:37.291]
[00:37.291]あの日語った遠い未来の話
[00:42.711]那天所诉说的遥远未来的话语
[00:42.711]澄んだ瞳が胸を締め付ける
[00:48.621]清澈双眸令我心潮难平
[00:48.621]深く深く闇に落ちても
[00:54.371]即使深深坠入黑暗深渊
[00:54.371]先回りして僕がキミを照らす
[01:01.841]我也会先行照亮你的前路
[01:01.841]宇宙エンジニア
[01:04.601]宇宙工程师
[01:04.601]打ち込まれたキー
[01:07.681]被输入的密钥
[01:07.681]奇怪な振る舞い
[01:10.011]怪异的运行轨迹
[01:10.011]量子にも満たないセクタ
[01:13.430]连量子都无法填满的扇区
[01:13.430]質量未保存法則の否定
[01:19.470]质量未守恒定律的否定
[01:19.470]静かに揺れるカーソル
[01:45.577]光标在寂静中摇曳
[01:45.577]この瞬間の空は絶対じゃなく
[01:51.107]此刻的天空并非绝对存在
[01:51.107]繋がれた手も同じ意味を持つ
[01:56.987]相牵的手掌亦蕴含相同意义
[01:56.987]強く強く蝶が舞うなら
[02:02.707]若是蝴蝶能振翅高飞
[02:02.707]雨を降らせて風を止めてみせる
[02:10.246]就让骤雨停歇 令狂风止息
[02:10.246]宇宙エンジニア理解の及ばぬ
[02:16.036]宇宙工程师 超越理解的领域
[02:16.036]不明なコードは
[02:18.536]不明的代码
[02:18.536]箱の中の猫も消した
[02:21.766]连盒中猫都一并抹消
[02:21.766]重なり合わせの波動関数も
[02:27.814]重叠交织的波动函数
[02:27.814]高飛車に打ち消される
[02:42.278]亦被傲慢地彻底否定
[02:42.278]宇宙エンジニア
[03:14.307]宇宙工程师
[03:14.307]宇宙エンジニア
[03:16.887]宇宙工程师
[03:16.887]打ち込まれたキー
[03:20.217]被输入的密钥
[03:20.217]奇怪な振る舞い
[03:22.397]怪异的运行轨迹
[03:22.397]量子にも満たないセクタ
[03:25.847]连量子都无法填满的扇区
[03:25.847]質量未保存法則の否定
[03:31.827]质量未守恒定律的否定
[03:31.827]静かに揺れるカーソル
[03:35.977]光标在寂静中摇曳
[03:35.977]