[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Day in-day out]
[ar:群星]
[al:BEST JAZZ 100 CD1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Day in-day out - 群星
[00:14.405]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.405]Day in day out
[00:29.341]日复一日
[00:29.341]The same old voodoo follows me about
[00:43.710]那熟悉的魔力始终萦绕着我
[00:43.710]The same old pounding in my heart
[00:50.158]心中依旧悸动不已
[00:50.158]Whenever I think of you and darling I think of you
[01:03.691]每当我想到你，亲爱的，我总会想到你
[01:03.691]Day in and day out
[01:12.444]日复一日
[01:12.444]Day out day in
[01:26.962]日日夜夜
[01:26.962]I needn't tell you how my days begin
[01:38.796]无需多言，你便知我如何开始每一天
[01:38.796]When I awake I awaken with a tingle
[01:47.003]当我醒来，心中便泛起阵阵涟漪
[01:47.003]One possibility in view
[01:55.051]唯一可能的希望
[01:55.051]That possibility of maybe seeing you
[02:08.345]那或许能见到你的可能
[02:08.345]Come rain come shine
[02:25.535]无论晴雨
[02:25.535]I meet you and to me the day is fine
[02:37.502]遇见你，对我来说每一天都美好
[02:37.502]Then I kiss your lips and the pounding becomes
[02:50.173]当我吻上你的唇，心跳如鼓
[02:50.173]The oceans roar a thousand drums
[03:04.525]如同千鼓齐鸣的海洋咆哮
[03:04.525]Can't you see it's love can there be any doubt
[03:18.662]难道你看不出这是爱吗，还有什么可怀疑的
[03:18.662]When there it is day day day day
[03:31.830]日复一日 思念如潮
[03:31.830]Day day day day day in day out
[03:42.599]无论晴雨 心之所向
[03:42.599]