[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Firepower]
[ar:Pete Krebs]
[al:Brigadier]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Firepower - Pete Krebs
[00:07.093]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.093]I may as well not try to hold
[00:10.396]何必再执着挽留
[00:10.396]On to her things 'cause you
[00:12.494]她的旧物终究
[00:12.494]Know
[00:12.999]你懂
[00:12.999]Everything's gone that made
[00:14.578]让它们美好的
[00:14.578]Them perfect
[00:16.054]早已消逝
[00:16.054]And besides they'd only hurt me
[00:19.096]何况只会刺痛我心
[00:19.096]I got photographs and
[00:20.822]照片泛黄
[00:20.822]Friendship rings
[00:22.396]友谊指环犹在
[00:22.396]Boxes full of perfect dreams
[00:24.966]装满完美梦想的盒子
[00:24.966]I don't want them anymore she
[00:27.497]她说她不再想要
[00:27.497]Said
[00:27.918]那些
[00:27.918]I don't need them anymore
[00:30.851]她不再需要的东西
[00:30.851]And I lose any way I go
[00:34.390]无论我如何选择 终将失去
[00:34.390]I guess you heard I'm dying slow
[00:36.962]或许你已听闻 我正慢慢凋零
[00:36.962]Firepower in my bones
[00:39.611]骨子里燃烧着炽热力量
[00:39.611]Chain reaction
[00:42.461]如同连锁反应般蔓延
[00:42.461]Chain reaction
[00:45.511]如同连锁反应般蔓延
[00:45.511]Chain reaction
[00:48.435]如同连锁反应般蔓延
[00:48.435]Chain reaction
[00:52.204]如同连锁反应般蔓延
[00:52.204]Dropping notes from poisoned
[00:54.298]毒笔滴落的字句
[00:54.298]Pens
[00:55.010]字迹
[00:55.010]Freaking out and then
[00:56.424]崩溃之后
[00:56.424]Wondering
[00:57.515]又陷入迷惘
[00:57.515]Why my letters were never
[00:59.379]为何我的信笺从未被拆阅
[00:59.379]Opened
[01:00.634]始终紧闭
[01:00.634]Words were never spoken
[01:03.737]那些话语也从未说出口
[01:03.737]Acting dumb playing kiss and
[01:06.049]装作懵懂 玩着亲吻后
[01:06.049]Tell
[01:06.609]告白的游戏
[01:06.609]All the things I brought on
[01:08.598]这一切都是我
[01:08.598]Myself
[01:09.414]自作自受
[01:09.414]Gotta be careful what you wish for
[01:12.242]许愿时可得当心啊
[01:12.242]'Cause it's hard to go
[01:14.054]因为回头太难
[01:14.054]Backwards
[01:15.394]往事不堪回首
[01:15.394]And I lose any way I go
[01:18.458]无论我如何选择 终将失去
[01:18.458]I guess you heard I'm dying slow
[01:21.113]或许你已听闻 我正慢慢凋零
[01:21.113]Firepower in my bones
[01:23.617]骨子里燃烧着炽热力量
[01:23.617]Chain reaction
[01:26.507]如同连锁反应般蔓延
[01:26.507]Chain reaction
[01:29.389]如同连锁反应般蔓延
[01:29.389]Chain reaction
[01:32.139]如同连锁反应般蔓延
[01:32.139]Chain reaction
[01:35.398]如同连锁反应般蔓延
[01:35.398]Sleepwalking talking trash
[01:38.752]梦游般胡言乱语
[01:38.752]Hung up on a ghost from my
[01:40.792]被过往的幽灵
[01:40.792]Past
[01:41.353]纠缠不休
[01:41.353]Funny how I deserved it
[01:44.006]多可笑 我竟罪有应得
[01:44.006]Funny how I deserved it
[01:46.981]多可笑 我竟罪有应得
[01:46.981]Stuck on a line stuck on a curb
[01:50.306]困在路口 困在街沿
[01:50.306]Every bicycle looks like
[01:52.636]每辆自行车都像是...
[01:52.636]Yours
[01:53.140]你的
[01:53.140]And every phone is ringing
[01:55.295]每通电话都在响起
[01:55.295]With a call to say you're leaving
[01:59.163]传来你要离开的消息
[01:59.163]I lose any way I go
[02:01.947]无论我如何选择 终将失去你
[02:01.947]I guess you heard I'm dying slow
[02:04.515]或许你已听闻 我正慢慢凋零
[02:04.515]Firepower in my bones
[02:07.078]骨子里燃烧着炽热力量
[02:07.078]Chain reaction
[02:09.795]如同连锁反应般蔓延
[02:09.795]Chain reaction
[02:12.835]如同连锁反应般蔓延
[02:12.835]Chain reaction
[02:15.507]如同连锁反应般蔓延
[02:15.507]Chain reaction
[02:19.763]如同连锁反应般蔓延
[02:19.763]