[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Be Here Now]
[ar:Robert Shirey Kelly]
[al:We Are Poetry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Be Here Now - Robert Shirey Kelly
[00:06.633]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.633]Let them say what they want to
[00:10.522]任他们随意评说
[00:10.522]All I need is a night
[00:14.387]我只需一个夜晚
[00:14.387]I've been dying to show you
[00:17.235]渴望向你展现
[00:17.235]What's hidden out of sight
[00:22.374]那些隐秘的风景
[00:22.374]Count the words that I'm saying
[00:26.265]细数我说的每句话
[00:26.265]Watch them all add up
[00:30.299]看它们汇聚成河
[00:30.299]There's a story that's waiting waiting for us
[00:39.988]有个故事正等待 等待着我们
[00:39.988]Slow down don't skip to the ending
[00:43.302]放慢脚步 别急着翻到结局
[00:43.302]We're here now no need in pretending
[00:47.211]此刻无需伪装 我们真实存在
[00:47.211]It's all figured out
[00:55.723]一切自有安排
[00:55.723]Speak slow and go where the wind blows
[00:59.132]轻语慢行 随风而去
[00:59.132]Life's too short for chasing a shadow
[01:02.962]人生苦短 何必追逐幻影
[01:02.962]Please just be here now
[01:09.444]请活在当下吧
[01:09.444]They say stay out of the fire
[01:13.719]他们说远离烈火
[01:13.719]Hold on tight to your rope
[01:17.424]紧握你的绳索
[01:17.424]Don't get burned by desire
[01:20.116]别被欲望灼伤
[01:20.116]Where others gave up hope
[01:25.319]当他人放弃希望之时
[01:25.319]Come climb over the railing
[01:29.392]翻越栏杆来吧
[01:29.392]Let's see if we fall
[01:33.041]看看我们是否会坠落
[01:33.041]I'd rather live than be broken
[01:35.868]我宁愿活着哪怕破碎
[01:35.868]Than never live at all
[01:42.926]也好过从未真正活过
[01:42.926]Slow down don't skip to the ending
[01:46.424]放慢脚步 别急着翻到结局
[01:46.424]We're here now no need in pretending
[01:50.100]此刻无需伪装 我们真实存在
[01:50.100]It's all figured out
[01:58.676]一切自有安排
[01:58.676]Speak slow and go where the wind blows
[02:02.110]轻语慢行 随风而去
[02:02.110]Life's too short for chasing a shadow
[02:05.896]人生苦短 何必追逐幻影
[02:05.896]Please just be here now
[02:15.831]请活在当下吧
[02:15.831]Set out on a stormy sea
[02:23.548]扬帆起航 驶向风雨海域
[02:23.548]The edge of the world it calls to me
[02:31.946]世界尽头在向我召唤
[02:31.946]Pushing us further down into the deep
[02:37.300]将我们推向深渊更深处
[02:37.300]A whole new world I see
[02:41.988]我看见一个全新的世界
[02:41.988]Slow down don't skip to the ending
[02:45.344]放慢脚步 别急着翻到结局
[02:45.344]We're here now no need in pretending
[02:49.211]此刻无需伪装 我们真实存在
[02:49.211]It's all figured out
[02:57.669]一切自有安排
[02:57.669]Speak slow and go where the wind blows
[03:01.144]轻语慢行 随风而去
[03:01.144]Life's too short for chasing a shadow
[03:05.011]人生苦短 何必追逐幻影
[03:05.011]Please just be here now
[03:10.572]请活在当下吧
[03:10.572]