[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Animal]
[ar:Alternative Rocks!]
[al:Alternative Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Animal - Alternative Rocks!
[00:16.966]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.966]Here we go again
[00:18.746]又一次重蹈覆辙
[00:18.746]I kinda wanna be more than friends
[00:21.966]我渴望超越朋友界限
[00:21.966]So take it easy on me
[00:23.395]请对我温柔些
[00:23.395]I'm afraid
[00:24.825]我惴惴不安
[00:24.825]You're never satisfied
[00:29.805]你永远贪得无厌
[00:29.805]Here we go again
[00:31.715]又一次重蹈覆辙
[00:31.715]We're sick like animals
[00:32.805]我们病态如野兽
[00:32.805]We play pretend
[00:34.754]互相伪装欺骗
[00:34.754]You're just
[00:35.354]你就像
[00:35.354]A cannibal
[00:36.024]一头贪婪的野兽
[00:36.024]And I'm afraid
[00:37.754]而我害怕
[00:37.754]I won't get out alive
[00:42.594]无法活着逃离
[00:42.594]No I won't sleep tonight
[00:46.564]今夜我将无眠
[00:46.564]Oh oh
[00:47.663]
[00:47.663]I want some more
[00:49.791]我渴望更多
[00:49.791]Oh oh
[00:50.821]
[00:50.821]What are you waiting for
[00:53.661]你还在等什么
[00:53.661]Take a bite of my heart tonight
[00:56.291]今夜来咬噬我的心
[00:56.291]Oh oh
[00:57.291]
[00:57.291]I want some more
[00:59.570]我渴望更多
[00:59.570]Oh oh
[01:00.549]
[01:00.549]What are you waiting for
[01:03.999]你还在等什么
[01:03.999]What are you waiting for
[01:06.628]你还在等什么
[01:06.628]Say goodbye to my heart tonight
[01:12.137]今夜与我的心告别
[01:12.137]Here we are again
[01:13.877]我们又回到了原点
[01:13.877]I feel the chemicals kickin' in
[01:17.265]我感到血液在沸腾
[01:17.265]It's getting heavy
[01:17.775]气氛变得凝重
[01:17.775]And I wanna run and hide
[01:21.664]我想逃离却无处可藏
[01:21.664]I wanna run and hide
[01:24.832]我想逃离却无处可藏
[01:24.832]I do it every time
[01:27.181]每次都是如此
[01:27.181]You're killin' me now
[01:31.000]你让我无法呼吸
[01:31.000]And I won't be denied by you
[01:34.470]但我绝不会被你左右
[01:34.470]The animal inside of you
[01:38.349]你心底蛰伏的兽性
[01:38.349]Oh oh
[01:39.598]
[01:39.598]I want some more
[01:41.698]我渴望更多
[01:41.698]Oh oh
[01:42.717]
[01:42.717]What are you waiting for
[01:45.557]你还在等什么
[01:45.557]Take a bite of my heart tonight
[01:48.175]今夜来咬噬我的心
[01:48.175]Oh oh
[01:49.235]
[01:49.235]I want some more
[01:51.424]我渴望更多
[01:51.424]Oh oh
[01:52.534]
[01:52.534]What are you waiting for
[01:55.874]你还在等什么
[01:55.874]What are you waiting for
[01:58.554]你还在等什么
[01:58.554]Say goodbye to my heart tonight
[02:01.144]今夜与我的心告别
[02:01.144]Hush hush the world is quiet
[02:04.312]嘘 嘘 世界如此安静
[02:04.312]Hush hush we both can't fight it
[02:07.612]嘘 嘘 我们都无法抗拒
[02:07.612]It's us that made this mess
[02:10.122]是我们亲手制造了这混乱
[02:10.122]Why can't you understand
[02:13.311]为何你就是不明白
[02:13.311]Whoa I won't sleep tonight
[02:21.490]今夜我将无眠
[02:21.490]Oh I won't sleep tonight
[02:31.690]今夜我无法入眠
[02:31.690]Here we go again
[02:33.319]又一次重蹈覆辙
[02:33.319]Here we go again
[02:36.788]又一次重蹈覆辙
[02:36.788]Oh oh
[02:37.828]
[02:37.828]I want some more
[02:40.098]我渴望更多
[02:40.098]Oh oh
[02:41.098]
[02:41.098]What are you waiting for
[02:43.978]你还在等什么
[02:43.978]Take a bite of my heart tonight
[02:46.516]今夜来咬噬我的心
[02:46.516]Oh oh
[02:47.596]
[02:47.596]I want some more
[02:49.836]我渴望更多
[02:49.836]Oh oh
[02:50.896]
[02:50.896]What are you waiting for
[02:54.226]你还在等什么
[02:54.226]What are you waiting for
[02:57.015]你还在等什么
[02:57.015]Say goodbye to my heart tonight
[03:01.215]今夜与我的心告别
[03:01.215]Oh oh
[03:02.275]
[03:02.275]Here we go again
[03:04.385]又一次重蹈覆辙
[03:04.385]Oh oh
[03:05.595]
[03:05.595]Here we go again
[03:07.595]又一次重蹈覆辙
[03:07.595]Oh oh
[03:08.815]
[03:08.815]Here we go again
[03:10.514]又一次重蹈覆辙
[03:10.514]Here we go again
[03:12.544]又一次重蹈覆辙
[03:12.544]Oh oh
[03:13.594]
[03:13.594]I want some more
[03:15.784]我渴望更多
[03:15.784]Oh oh
[03:16.814]
[03:16.814]What are you waiting for
[03:20.164]你还在等什么
[03:20.164]What are you waiting for
[03:22.864]你还在等什么
[03:22.864]Say goodbye to my heart tonight
[03:26.174]今夜与我的心告别
[03:26.174]