[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:私の五線譜]
[ar:重松花鸟]
[al:デジモンアドベンチャー02ベスト・パートナー(6)武之内空&ピヨモン]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]私の五線譜 - 重松花鳥
[00:04.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.830]詞：三浦徳子
[00:09.670]
[00:09.670]曲：高橋ひろ
[00:14.512]
[00:14.512]くちびるふるえたら
[00:20.592]当双唇轻轻颤抖
[00:20.592]昨日今日明日
[00:23.982]昨天今天明天
[00:23.982]魔法かけられたピンクの扉
[00:31.042]被施了魔法的粉色门扉
[00:31.042]危険がせまっても
[00:34.422]即使危险迫在眉睫
[00:34.422]クールにしててね
[00:39.012]也要保持冷静应对哦
[00:39.012]私の愛を五線譜にして
[00:44.822]将我的爱化作五线谱
[00:44.822]花びらのよう音符を散らすよ
[00:48.452]让音符如花瓣般飘散
[00:48.452]ピピピピピーッ
[00:51.842]嘀嘀嘀嘀嘀——
[00:51.842]風のメロディ
[00:55.332]风之旋律
[00:55.332]ピピピピピーッピヨピヨ
[01:02.331]嘀嘀嘀嘀嘀——比丘比丘
[01:02.331]愛の力に変えよう
[01:05.581]将其转化为爱的力量
[01:05.581]待ってて待ってて
[01:12.782]请等着我 等着我
[01:12.782]ハートを抱きしめて
[01:18.792]紧紧拥抱这颗心
[01:18.792]今日明日あさって
[01:22.212]今天明天后天
[01:22.212]苦手なことから片づけちゃおう
[01:29.202]就从棘手的事情开始整理吧
[01:29.202]甘えられたから
[01:32.702]因为曾被温柔以待
[01:32.702]今とても元気
[01:37.262]此刻才充满元气
[01:37.262]宇宙のどこかで夢見るパワー
[01:43.032]宇宙某处沉睡的梦想力量
[01:43.032]きらめきながら流れてゆくよ
[01:46.632]正闪烁着光芒缓缓流淌
[01:46.632]ピピピピピーッ
[01:50.102]嘀嘀嘀嘀嘀——
[01:50.102]風のメロディ
[01:53.612]风之旋律
[01:53.612]ピピピピピーッピヨピヨ
[02:00.582]嘀嘀嘀嘀嘀——比丘比丘
[02:00.582]愛の力で飛んでく
[02:03.892]乘着爱的力量飞翔
[02:03.892]待ってて待ってて
[02:20.676]请等着我 等着我
[02:20.676]私の愛を五線譜にして
[02:26.536]将我的爱化作五线谱
[02:26.536]花びらのよう音符を散らすよ
[02:30.086]让音符如花瓣般飘散
[02:30.086]ピピピピピーッ
[02:33.616]嘀嘀嘀嘀嘀——
[02:33.616]風のメロディ
[02:37.036]风之旋律
[02:37.036]ピピピピピーッピヨピヨ
[02:44.046]嘀嘀嘀嘀嘀——比丘比丘
[02:44.046]愛の力に変えよう
[02:47.496]将其转化为爱的力量
[02:47.496]待ってて待ってて
[02:53.576]请等着我 等着我
[02:53.576]