[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Guardians (Helloween)]
[ar:群星]
[al:Great Metal Covers 19]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Guardians (Helloween) - 群星
[00:14.071]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.071]We're living in our units and one thing we can do is
[00:17.251]我们栖居在标准单元里 唯一能做的就是
[00:17.251]Work for a life without a fate
[00:20.280]为没有命运的人生劳作
[00:20.280]We don't pay any taxes but the state is the axes
[00:23.559]我们无需纳税 但国家就是
[00:23.559]Of our minds without love without hate
[00:26.479]我们无爱无恨思想的轴心
[00:26.479]We have a higher order, no one needs to be a hoarder
[00:29.589]我们拥有更高秩序 无人需要囤积
[00:29.589]Our society is such a glorious thing
[00:32.419]这个社会如此辉煌壮丽
[00:32.419]In our centers we can dream of, anything you never think of
[00:35.779]在管控中心里 我们可以梦想
[00:35.779]You can't say we are puppets on a string
[00:40.299]那些你永远想不到的事物
[00:40.299]Our minds are kept so clean
[00:43.919]我们的思想被涤荡得如此纯净
[00:43.919]Checked up on a screen
[00:46.559]在屏幕上接受检视
[00:46.559]They're holy men, they're saints
[00:50.069]他们是圣徒 是圣人
[00:50.069]Without them we might all fail
[00:59.499]没有他们 我们都会迷失方向
[00:59.499]We don't know war and crime, things of ancient times
[01:02.288]我们不懂战争与罪恶 那些远古的传说
[01:02.288]Just see it if we put on video
[01:05.588]只能在影像中窥见一二
[01:05.588]The blue pass is for my life and the red one's for my wife
[01:08.838]蓝卡主宰我的人生 红卡属于我的爱人
[01:08.838]It's the only thing we really need to show
[01:12.018]这是我们唯一需要出示的证明
[01:12.018]There are still some without rules but I tell you, they're all fools
[01:15.068]仍有叛逆者不守规矩 但我要说 他们愚不可及
[01:15.068]The guardians will find them as we've seen
[01:18.417]守护者终将捕获他们 如我们所见
[01:18.417]We got banks where we freeze them
[01:19.827]我们在银行冷冻他们
[01:19.827]They get new brains screwed in then
[01:21.377]给他们植入崭新大脑
[01:21.377]And act contrarily to what they have been
[01:25.896]从此行为与从前截然相反
[01:25.896]With new minds made so clean
[01:29.416]新思维纯净无瑕
[01:29.416]Checked up on a screen
[01:32.126]在屏幕上接受检视
[01:32.126]They will be the saints
[01:35.676]他们将化身圣徒
[01:35.676]Without them that's ok
[01:38.946]没有他们也无妨
[01:38.946]Guardians of our lives, protect security
[01:44.754]生命守护者 捍卫着安全屏障
[01:44.754]They turn the key and they step in
[01:47.974]转动钥匙踏入禁地
[01:47.974]Controlling you and me
[01:51.453]操控着你我的轨迹
[01:51.453]Guardians of our lives, take care eternally
[03:28.813]生命守护者 永恒地照看四方
[03:28.813]Guardians of our lives, protect security
[03:34.583]生命守护者 捍卫着安全屏障
[03:34.583]They turn the key and they step in
[03:37.781]转动钥匙踏入禁地
[03:37.781]Controlling you and me
[03:41.091]操控着你我的轨迹
[03:41.091]Guardians of our lives, protect security
[03:47.070]生命守护者 捍卫着安全屏障
[03:47.070]They turn the key and they step in
[03:50.058]转动钥匙踏入禁地
[03:50.058]Controlling you and me
[03:53.668]操控着你我的轨迹
[03:53.668]Guardians of our lives, take care eternally
[03:59.327]生命守护者 永恒地照看四方
[03:59.327]Puppets on a string, puppets on a string
[04:05.536]提线木偶 任人摆布
[04:05.536]Puppets on a string, puppets on a string
[04:09.246]提线木偶 任人摆布
[04:09.246]