[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:good girls]
[ar:Josie Edwards]
[al:good girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.061]good girls - Josie Edwards
[00:00.741]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.741]Lyrics by：Josie Edwards
[00:01.381]
[00:01.381]Composed by：Josie Edwards
[00:02.013]
[00:02.013]Produced by：Jared Marc
[00:05.141]
[00:05.141]Streetlight pick a fight with a stranger
[00:07.477]街灯下与陌生人剑拔弩张
[00:07.477]I've been saving up my anger
[00:09.898]积压的怒火在胸腔翻涌
[00:09.898]Stacking up like pennies in my pocket
[00:12.370]像口袋里的硬币层层堆叠
[00:12.370]Whistle like a runaway train and I lost it
[00:14.841]吹着口哨如失控列车 最终崩断心弦
[00:14.841]Good girls die young don't you know they got 'em
[00:17.208]好女孩早夭 你可知她们的下场
[00:17.208]All lined up with names on their coffins
[00:19.591]棺木整齐排列 刻着冰冷姓名
[00:19.591]Mary Beth died with stars in her eyes
[00:21.888]玛丽贝丝眼底凝着星光逝去
[00:21.888]I've been running from her ghost all my life oh
[00:24.972]我终其一生都在逃离她的幽魂
[00:24.972]Ooh ooh I I hear them crying crying
[00:31.772]哦 我听见她们在哭泣 在哭泣
[00:31.772]Good girls good girls
[00:34.188]好女孩啊 好女孩
[00:34.188]Broken pieces under the rug
[00:36.558]破碎的残片被掩藏在地毯下
[00:36.558]A thesis of all I have loved
[00:38.964]那是我所爱过的一切的证明
[00:38.964]Reeling in the aftermath
[00:41.196]在余波中挣扎沉浮
[00:41.196]I wish that you could take it back
[00:43.892]多希望你能收回那些伤害
[00:43.892]Burning in my lungs again
[00:46.196]我的肺腑再次灼烧
[00:46.196]The taste of your carcinogen
[00:48.684]你留下的致命毒药仍在蔓延
[00:48.684]Every breath the feeling
[00:50.759]每一次呼吸都感受着痛楚
[00:50.759]I'm getting good at healing
[00:53.903]我已学会自我疗愈
[00:53.903]Ooh ooh I I hear them crying crying
[01:00.735]哦 我听见她们在哭泣 在哭泣
[01:00.735]Good girls good girls
[01:03.239]好女孩啊 好女孩
[01:03.239]Don't waste your time on me
[01:07.897]别在我身上虚掷光阴
[01:07.897]I followed your liturgy
[01:12.670]我曾追随你的教义
[01:12.670]I'm taking back my offering
[01:17.246]如今我要收回献祭
[01:17.246]The blood I bleed
[01:19.798]那是我流淌的血泪
[01:19.798]My eulogy
[01:22.326]我的悼词
[01:22.326]You buried me
[01:24.590]你已将我埋葬
[01:24.590]And now I'm singing
[01:27.470]如今我在歌唱
[01:27.470]Ooh ooh I I hear them crying crying
[01:34.764]哦 我听见她们在哭泣 在哭泣
[01:34.764]Good girls good girls
[01:37.316]好女孩啊 好女孩
[01:37.316]Streetlight pick a fight with a stranger
[01:39.556]街灯下与陌生人剑拔弩张
[01:39.556]I've been saving up my anger
[01:41.996]积压的怒火在胸腔翻涌
[01:41.996]Stacking up like pennies in my pocket
[01:44.485]像口袋里的硬币层层堆叠
[01:44.485]Whistle like a runaway train and I lost it
[01:46.926]吹着口哨如失控列车 最终崩断心弦
[01:46.926]Good girls die young don't you know they got 'em
[01:49.366]好女孩早夭 你可知她们的下场
[01:49.366]All lined up with names on their coffins
[01:51.673]棺木整齐排列 刻着冰冷姓名
[01:51.673]Mary Beth died with stars in her eyes
[01:54.057]玛丽贝丝眼底凝着星光逝去
[01:54.057]I've been running from her ghost all my life oh
[01:56.601]我终其一生都在逃离她的幽魂
[01:56.601]Ooh ooh I I hear them crying crying
[02:03.864]哦 我听见她们在哭泣 在哭泣
[02:03.864]Good girls good girls
[02:06.440]好女孩啊 好女孩
[02:06.440]Ooh ooh I I hear them crying crying
[02:13.541]哦 我听见她们在哭泣 在哭泣
[02:13.541]Good girls good girls
[02:16.005]好女孩啊 好女孩
[02:16.005]Good girls die young don't you know they got 'em
[02:18.380]好女孩早夭 你可知她们的下场
[02:18.380]All lined up with names on their coffins
[02:20.812]棺木整齐排列 刻着冰冷姓名
[02:20.812]Mary Beth died with stars in her eyes
[02:23.317]玛丽贝丝眼底凝着星光逝去
[02:23.317]I've been running from her ghost all my life
[02:25.653]我这一生都在逃避她的亡魂
[02:25.653]