[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come a Little Closer - Brandy
[00:05.720]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.720]Lyrics by：Jason Derlatka/Stuart Brawley
[00:11.440]
[00:11.440]Produced by：Stuart Brawley/Guy Roche/Rodney"Darkchild" Jerkins/Jason Derlatka
[00:17.161]
[00:17.161]I know that it's late
[00:19.955]我知道夜已深沉
[00:19.955]And maybe I shouldn't be so into you
[00:28.823]或许不该对你如此沉沦
[00:28.823]It's just that tonight
[00:32.208]只是今夜此刻
[00:32.208]I am so taken I'm fallin' for you
[00:39.148]我为你倾倒 情难自禁
[00:39.148]When I look in your eyes I can see a million possibilities
[00:50.872]凝望你眼眸时 我看见万千可能
[00:50.872]And I know you'll be leaving me soon but tonight
[01:04.171]明知你终将离去 但求今夜
[01:04.171]Come a little bit closer come say
[01:07.823]再靠近些 轻声诉说
[01:07.823]Let me hold you baby baby
[01:10.767]让我拥抱你 亲爱的
[01:10.767]I will be good to you
[01:13.745]我会好好珍惜你
[01:13.745]And we can try try to forget tomorrow
[01:19.252]让我们试着 忘记明天
[01:19.252]And make it last forever tonight
[01:28.140]让今夜成为永恒
[01:28.140]So if you must go
[01:32.196]若你终将离去
[01:32.196]Know that I'll be missing you wishing you closer
[01:37.508]我会思念你 渴望你靠近
[01:37.508]Ohohoooo
[01:39.844]
[01:39.844]So let's make the most of these moments together
[01:45.577]让我们尽情把握这相聚的每分每秒
[01:45.577]We'll never forget
[01:50.305]这一刻将永难忘怀
[01:50.305]And it's breaking my heart
[01:52.679]我的心已支离破碎
[01:52.679]'Cause I know I know
[01:56.231]因为我心知肚明
[01:56.231]That tomorrow you'll be miles away miles away
[02:02.070]明日你将远在天边 远在天边
[02:02.070]And I catch myself wanting so much more much more tonight
[02:12.743]今夜我却渴望更多 更多缠绵
[02:12.743]Come closer
[02:15.179]靠近些
[02:15.179]Come a little bit closer
[02:18.985]再靠近一点点
[02:18.985]Let me hold you baby
[02:21.872]让我拥你入怀 亲爱的
[02:21.872]I will be good good to you
[02:24.763]我会好好珍惜你
[02:24.763]And we can try we get try forget tomorrow
[02:30.759]让我们试着忘记明天
[02:30.759]Make it last forever tonight
[02:36.964]让今夜成为永恒
[02:36.964]So if you're leaving me now leaving me
[02:40.684]若你此刻就要离去
[02:40.684]Baby I don't know how I will ever get over you
[02:49.479]宝贝 我不知该如何忘记你
[02:49.479]Because you opened my eyes opened my eyes
[02:52.563]因你让我看清了
[02:52.563]To this love that's inside
[02:55.572]这份深藏心底的爱
[02:55.572]Oh baby baby oh don't ever leave me
[03:02.599]亲爱的 请永远别离开我
[03:02.599]Come a little bit closer
[03:06.203]再靠近一点点
[03:06.203]Let me hold you baby baby
[03:09.475]让我拥抱你 亲爱的
[03:09.475]I will be good to you
[03:12.192]我会好好珍惜你
[03:12.192]And we can try we can try forget tomorrow tomorrow
[03:18.259]让我们试着 试着忘记明天
[03:18.259]And make it last make it last
[03:22.275]让此刻成为永恒
[03:22.275]Need you in my life oohoo
[03:26.563]我的生命不能没有你
[03:26.563]Come a little bit closer
[03:29.994]再靠近一点点
[03:29.994]Let me hold you baby
[03:32.898]让我拥你入怀 亲爱的
[03:32.898]I will be good to you
[03:35.695]我会好好珍惜你
[03:35.695]And we can try we can try to forget tomorrow forget tomorrow
[03:42.179]让我们试着 试着忘记明天 忘记明天
[03:42.179]And make it last make it last forever tonight
[03:48.198]让今夜成为永恒 让此刻永不消逝
[03:48.198]Ohoooo
[03:50.142]
[03:50.142]Come a little bit closer
[03:53.430]再靠近一点点
[03:53.430]Let me hold you baby
[03:56.566]让我拥你入怀 亲爱的
[03:56.566]I will be good to you
[03:59.942]我会好好珍惜你
[03:59.942]And we can try we can try to forget tomorrow
[04:04.869]让我们试着 试着忘记明天
[04:04.869]Ooh
[04:05.725]
[04:05.725]And make it last forever tonight
[04:13.887]让今夜成为永恒
[04:13.887]Come a little bit closer
[04:17.158]再靠近一点点
[04:17.158]Let me hold you baby
[04:20.223]让我拥你入怀 亲爱的
[04:20.223]I will be good to you
[04:23.201]我会好好珍惜你
[04:23.201]And we can try we can to forget tomorrow
[04:28.760]让我们暂时忘却明天
[04:28.760]Ohh
[04:29.304]
[04:29.304]Make it last forever tonight
[04:34.759]让今夜成为永恒
[04:34.759]