[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Meadow Of A Dream]
[ar:The Felice Brothers]
[al:Favorite Waitress]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Meadow Of A Dream - The Felice Brothers
[00:42.487]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.487]I heard that long factory whistle blow
[00:51.566]工厂的长哨声在耳边回荡
[00:51.566]I did my dishes then I threw them out the window
[01:00.836]我洗完碗碟 随手抛向窗外
[01:00.836]Give me the good old box car by the sea
[01:09.284]给我海边那辆老旧的箱型车吧
[01:09.284]With the birds and the bats
[01:11.573]与飞鸟 蝙蝠为伴
[01:11.573]The bees and the cats and me
[01:18.963]蜜蜂 猫咪 还有我
[01:18.963]I was lost in the meadow of a dream
[01:26.661]我迷失在梦中的草原
[01:26.661]And you can find me there
[01:32.980]你定能在那里寻到我
[01:32.980]With a bottle to share
[01:36.600]共饮一瓶酒
[01:36.600]I was lost in the meadow of a dream
[01:44.360]我迷失在梦中的草原
[01:44.360]And you can say what you want
[01:50.090]你可以畅所欲言
[01:50.090]Be who you want
[01:53.920]做你想做的人
[01:53.920]Oh I'll be
[01:57.540]而我将会成为
[01:57.540]Butch Cassidy
[02:00.359]布奇·卡西迪
[02:00.359]And you can be the Sundance kid
[02:11.908]你可以当我的日舞小子
[02:11.908]Under the swinging bridge with a cigarette
[02:20.608]在摇曳的桥下 叼着半支烟
[02:20.608]The heavens of heaven of heaven ain't as nice I bet
[02:29.287]我打赌天堂三重天 都不及此刻惊艳
[02:29.287]I'll say I'll see you later but I ain't so sure
[02:38.447]道别时说"再会" 却心知渺茫
[02:38.447]With all these talkers talking of atomic war
[02:47.575]满耳都是喋喋不休的核战恐慌
[02:47.575]I was lost in the meadow of a dream
[02:55.225]我迷失在梦中的草原
[02:55.225]And it's the place to be
[03:01.184]那才是我的应许之地
[03:01.184]For a wretch like me
[03:04.974]对我这般浪子而言
[03:04.974]I was lost in the meadow of a dream
[03:12.633]我迷失在梦中的草原
[03:12.633]And you can say what you want
[03:18.273]你可以畅所欲言
[03:18.273]Be who you want
[03:22.103]做你想做的人
[03:22.103]Oh I'll be
[03:25.813]而我将会成为
[03:25.813]Butch Cassidy
[03:28.592]布奇·卡西迪
[03:28.592]And you can be the Sundance kid
[03:34.432]你可以当我的日舞小子
[03:34.432]Sundance
[03:38.692]日舞
[03:38.692]Can you hear me boy
[03:43.332]你能听见吗 亲爱的
[03:43.332]Sundance
[03:45.882]日舞
[03:45.882]Oh
[03:47.052]
[03:47.052]