[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Pathetic]
[ar:Lambretta]
[al:The Fight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pathetic - Lambretta
[00:17.098]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.098]If there was a scale of stupidness
[00:24.056]若愚蠢有衡量尺度
[00:24.056]L would be right on top yeah
[00:27.554]我必是登峰造极 没错
[00:27.554]Among the unbelievable naive
[00:34.525]在那些天真到难以置信的人里
[00:34.525]It's a fact
[00:35.710]事实如此
[00:35.710]L've become an icon
[00:38.025]我已成反面教材
[00:38.025]L had a crush and l got burned
[00:42.338]心动过后只剩灼伤
[00:42.338]By a notorious liar
[00:45.397]被声名狼藉的骗子所伤
[00:45.397]But when he trashed his strat
[00:47.963]但当他砸碎电吉他时
[00:47.963]Like a true rockstar
[00:51.651]就像个真正的摇滚巨星
[00:51.651]L fell so hard
[00:54.151]我彻底沦陷
[00:54.151]Is that pathetic or what
[00:57.575]这很可悲不是吗
[00:57.575]Is that pathetic or what
[01:03.139]这很可悲不是吗
[01:03.139]Tommy who l can't recall
[01:10.077]汤米是谁 我记不清了
[01:10.077]It wasn't me l'm innocent yeah
[01:13.639]不是我 我是无辜的 耶
[01:13.639]Beam me up just let me disappear
[01:20.702]带我离开 让我消失吧
[01:20.702]What if they knew
[01:21.828]如果他们知道会怎样
[01:21.828]L regret it so much
[01:24.641]我追悔莫及
[01:24.641]L had a crush and l got burned
[01:28.392]心动过后只剩灼伤
[01:28.392]By a notorious liar
[01:31.638]被声名狼藉的骗子所伤
[01:31.638]But when he trashed his strat
[01:34.079]但当他砸碎电吉他时
[01:34.079]Like a true rockstar
[01:38.954]像个真正的摇滚巨星
[01:38.954]I had a crush and I got burned
[01:42.643]心动一场 却伤痕累累
[01:42.643]By a notorious liar
[01:45.766]被声名狼藉的骗子所伤
[01:45.766]But when he trashed his strat
[01:48.455]但当他砸碎电吉他时
[01:48.455]Like a true rockstar
[01:52.140]就像个真正的摇滚巨星
[01:52.140]L fell so hard
[01:54.642]我彻底沦陷
[01:54.642]Is that pathetic or what
[02:00.072]这很可悲不是吗
[02:00.072]He was so sexual
[02:03.632]他如此性感迷人
[02:03.632]It was so magical
[02:07.635]那段时光如此梦幻
[02:07.635]L was so tragical
[02:10.761]我却如此悲惨可怜
[02:10.761]Ohh yeah
[02:24.447]
[02:24.447]But it was kinda fun though
[02:26.947]但回想起来还挺有趣
[02:26.947]L had a crush and l got burned
[02:30.573]心动过后只剩灼伤
[02:30.573]By a notorious liar
[02:33.761]被声名狼藉的骗子所伤
[02:33.761]But when he trashed his strat
[02:36.386]但当他砸碎电吉他时
[02:36.386]Like a true rockstar
[02:40.011]就像个真正的摇滚巨星
[02:40.011]L fell so hard
[02:42.636]我彻底沦陷
[02:42.636]Is that pathetic or what
[02:51.884]这很可悲不是吗
[02:51.884]But when he trashed his strat
[02:54.260]但当他砸碎电吉他时
[02:54.260]Like a true rockstar
[02:57.760]就像个真正的摇滚巨星
[02:57.760]L fell so hard
[03:00.384]我彻底沦陷
[03:00.384]Is that pathetic or what
[03:03.760]这很可悲不是吗
[03:03.760]Is that pathetic or what
[03:07.260]这很可悲不是吗
[03:07.260]Is that pathetic or what
[03:10.898]这很可悲不是吗
[03:10.898]Is that pathetic or what
[03:13.838]这很可悲不是吗
[03:13.838]Is that pathetic or what
[03:16.900]这很可悲吧
[03:16.900]