[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:01.280]Are you sick of me
[00:11.000]你厌倦我了吗
[00:11.000]Would you like to be
[00:15.360]你是否愿意
[00:15.360]I'm tryna tell you something
[00:17.750]我试着告诉你件事儿
[00:17.750]Something that I already said
[00:28.630]我已经说过的话
[00:28.630]You like a pretty boy
[00:33.590]你喜欢漂亮男孩
[00:33.590]With a pretty voice
[00:36.100]声音动听
[00:36.100]Who's tryna sell you something
[00:39.680]谁会推销你不需要的东西
[00:39.680]Something that you already have
[00:45.790]你已拥有的
[00:45.790]But if you teardrop
[00:48.110]但泪水滑落
[00:48.110]Teardrop
[00:48.320]泪滴落
[00:48.320]And the music is right
[00:50.880]音乐动听
[00:50.880]She might like to stay
[00:53.240]她可能会留下来
[00:53.240]But just for the night
[00:55.050]仅留此夜
[00:55.050]At which she grabs your hand
[00:57.870]她紧握你的手
[00:57.870]And drag you along
[00:59.980]将你牵引
[00:59.980]She might want a kiss
[01:01.890]她可能想要一个吻
[01:01.890]Before the end of the song
[01:04.580]在这首歌结束之前
[01:04.580]Because love
[01:09.060]因为爱
[01:09.060]Love can still go on
[01:12.670]爱依然可以继续
[01:12.670]Let me go another
[01:17.870]让我再来一次
[01:17.870]Let me go another
[01:23.750]让我再来一次
[01:23.750]While the others talk
[01:27.130]其他人喋喋不休
[01:27.130]We were listening to lovers rock
[01:32.770]我们听着情侣摇滚
[01:32.770]In her bedroom
[01:41.680]在她的卧室里
[01:41.680]In her bedroom
[01:46.690]在她的卧室里
[01:46.690]And if you star tickets
[01:50.090]如果你是明星票
[01:50.090]And the record skips
[01:59.520]唱片突然跳过
[01:59.520]Flip it over and sit a little closer
[02:04.020]倒带重来，且近一点
[02:04.020]But if you teardrop
[02:11.009]但若你流下泪水
[02:11.009]Teardrop
[02:26.950]若你流泪
[02:26.950]And the music is right
[02:33.770]音乐动听
[02:33.770]She might like to stay
[02:38.520]她可能会留下来
[02:38.520]But just for the night
[02:40.210]仅为今宵
[02:40.210]At which she grabs your hand
[02:43.250]她紧握你的手
[02:43.250]And drag you along
[02:59.830]她紧握你的手，将你牵引向前
[02:59.830]She might want a kiss
[03:05.950]她可能想要一个吻
[03:05.950]Before the end of the song
[03:08.140]在这首歌结束之前
[03:08.140]Because love
[03:11.250]因为爱
[03:11.250]Love can still go on
[03:16.140]爱依然可以继续
[03:16.140]Let me go another
[03:22.220]让我再来一次
[03:22.220]Let me go another
[03:22.940]让我再来一次
[03:22.940]