[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Murder Sermon]
[ar:Whitechapel]
[al:A New Era Of Corruption]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Murder Sermon - Whitechapel
[00:18.105]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.105]Father I have sinned
[00:20.165]神父 我已犯下罪孽
[00:20.165]Forgive me for I don't know what to do
[00:23.717]宽恕我吧 我不知该如何是好
[00:23.717]I have become devoid of faith
[00:26.686]我已失去所有信仰
[00:26.686]I am devoid of faith
[00:33.490]我的信仰荡然无存
[00:33.490]As I mutter these words into his ear
[00:35.853]当我在他耳边低语时
[00:35.853]His hypocritical eyes show me the origin of fear
[00:38.519]他虚伪的双眼向我展示恐惧的根源
[00:38.519]Suddenly it seems he has lost all faith
[00:40.556]突然间他似乎也失去信仰
[00:40.556]In the one who's faulty life he helped erased
[00:43.498]对那个他帮助抹去错误生命的人
[00:43.498]He tells me that he can make things right
[00:47.406]他向我承诺能抚平一切创伤
[00:47.406]I take his inverted symbol of everlasting life
[00:50.191]我夺过那颠倒的永恒圣印
[00:50.191]And brand it on his flesh in between his eyes
[00:56.678]烙进他双眉之间的皮肉
[00:56.678]This is a cold blooded crime
[01:01.560]这是场冷血的罪行
[01:01.560]But it just feels so right
[01:06.352]却让我无比酣畅
[01:06.352]The upper hand is mine
[01:10.763]此刻我掌控全局
[01:10.763]And so is his life
[01:25.701]包括他的性命
[01:25.701]On this cold night my sermon be preached before his majesty
[01:31.671]寒夜中我的布道将呈于伪神面前
[01:31.671]Now overthrown to be silenced by violence
[01:38.638]如今被推翻 用暴力封喉
[01:38.638]This is not the devil's work
[01:41.797]这并非恶魔所为
[01:41.797]This is my murder sermon proven to be real
[01:55.734]这是我证实的杀戮布道
[01:55.734]Murder sermon
[02:05.812]杀戮布道
[02:05.812]Murder sermon
[02:39.948]杀戮布道
[02:39.948]On this cold night my sermon be preached before his majesty
[02:46.443]寒夜中我的布道将呈于伪神面前
[02:46.443]Now overthrown to be silenced by violence
[02:53.134]如今被推翻 用暴力封喉
[02:53.134]This is not the devil's work
[02:56.354]这并非恶魔所为
[02:56.354]This is my murder sermon proven to be real
[03:12.991]这是我证实的杀戮布道
[03:12.991]I cannot be changed
[03:15.713]我已无可改变
[03:15.713]You're the one to blame
[03:17.769]你才是罪魁祸首
[03:17.769]Stare into the face
[03:19.922]凝视着那张
[03:19.922]Of the one you can't save
[03:22.377]你无法救赎的面容
[03:22.377]So now you've taken all you can ingest
[03:26.479]如今你已吞下所有能承受的苦果
[03:26.479]I rip your still beating heart from your chest
[03:31.381]我将你仍在跳动的心脏从胸膛撕裂
[03:31.381]Look me in the eye as you take your last breath
[03:35.905]凝视我的双眼 咽下你最后一息
[03:35.905]I hope your soul never rests
[03:49.421]愿你的灵魂永不得安息
[03:49.421]I cannot be changed
[03:51.718]我已无可改变
[03:51.718]You're the one to blame
[03:53.963]你才是罪魁祸首
[03:53.963]Stare into the face
[03:55.984]凝视着那张
[03:55.984]Of the one you can't save
[03:58.893]你无法救赎的面容
[03:58.893]