[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:White Lies (Stranded In Suburbia)]
[ar:Melissa McClelland]
[al:Stranded in Suburbia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]White Lies(Stranded In Suburbia) (Explicit) - Melissa McClelland (梅丽莎·梅卡莱德)
[00:02.191]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.191]Broken windows of a school bus
[00:05.144]校车的窗户被砸碎
[00:05.144]Heavy rocks in angry fists
[00:08.727]愤怒的拳头紧握着沉重的石块
[00:08.727]And here I am with an inebriated glow
[00:11.855]而我带着醉意的光芒
[00:11.855]While the thrill of smashing glass persists
[00:16.409]粉碎玻璃的刺激仍在持续
[00:16.409]Midnight passed an hour ago
[00:19.254]午夜已过了一个小时
[00:19.254]We're young we're the only ones alive
[00:23.606]我们年轻，我们是唯一活着的人
[00:23.606]Filling dark silence through the neighbourhood
[00:27.357]在街区的黑暗中填满寂静
[00:27.357]Gripping severed bottles like they were pocket knives
[00:31.639]紧握着断瓶，仿佛它们是口袋里的刀
[00:31.639]I am so in love
[00:35.326]我如此深陷爱河
[00:35.326]Barefoot in suburbia
[00:39.093]赤脚漫步在郊区
[00:39.093]But when winter comes
[00:42.615]但当冬天来临
[00:42.615]This grass will shrivel up and die
[00:53.995]这片草地将枯萎凋零
[00:53.995]We spend the weekend in his basement
[00:57.179]我们在他的地下室度过周末
[00:57.179]Order in and shut the door
[01:00.684]点餐外卖，关上门
[01:00.684]His mother's upstairs staring at the TV screen
[01:04.386]他的母亲在楼上盯着电视屏幕
[01:04.386]Just like she did the night before
[01:08.244]就像前一晚一样
[01:08.244]He makes his way toward my lips
[01:11.775]他缓缓靠近我的双唇
[01:11.775]I'm pressed against a paper sky
[01:15.802]我倚靠在纸做的天空下
[01:15.802]His father's upstairs singing to the radio
[01:19.331]他的父亲在楼上对着收音机唱歌
[01:19.331]And we are filled with black smoke and white lies
[01:23.952]而我们被黑烟与谎言包围
[01:23.952]I am so in love
[01:27.349]我如此深陷爱河
[01:27.349]Standing on your carpet stains
[01:30.859]站在你地毯的污渍上
[01:30.859]But when curfew comes
[01:34.619]但当宵禁来临
[01:34.619]I'll only have myself to blame
[01:42.306]我只能责怪自己
[01:42.306]Now there's blood where I was standing
[01:46.063]我站立的地方血迹斑斑
[01:46.063]That's what happens when you freeze time
[01:49.671]当你冻结时间，这就是结果
[01:49.671]You end up stranded in suburbia
[01:52.748]最终被困在郊区
[01:52.748]Cutting up powder into pretty lines
[02:04.748]将粉末切割成美丽的线条
[02:04.748]I am so in love
[02:08.372]我如此深陷爱河
[02:08.372]Driving in a thunderstorm
[02:12.036]在雷雨中疾驰
[02:12.036]Left the note inside
[02:15.788]将纸条留在里面
[02:15.788]Thank you love goodbye
[02:19.500]感谢你 爱 再见
[02:19.500]I am so in love
[02:23.162]我如此深陷爱河
[02:23.162]I am so in love
[02:26.802]我如此深陷爱河
[02:26.802]I am so in love
[02:30.314]我如此深陷爱河
[02:30.314]Now let's get the hell out of this place
[02:33.287]现在让我们逃离这个地方
[02:33.287]Before I die
[02:41.090]在我死去之前
[02:41.090]