[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Aspettami]
[ar:Pink Martini]
[al:A Retrospective]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Aspettami - Pink Martini
[00:14.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.631]Aspettami
[00:18.978]
[00:18.978]Wait for me
[00:23.458]请等我
[00:23.458]When you lost
[00:27.368]当你迷失
[00:27.368]Adrift at sea
[00:31.798]在茫茫大海
[00:31.798]In your dreams
[00:35.938]在你的梦中
[00:35.938]Dream my way
[00:39.777]梦见我的归途
[00:39.777]Someday I'll find my heart
[00:43.146]终有一天我会找到我的心
[00:43.146]And come back to stay
[00:52.524]并回到你身边
[00:52.524]Do you miss me
[00:54.014]你是否也在想我
[00:54.014]My darling
[00:59.300]亲爱的
[00:59.300]As I miss you
[01:05.000]就像我想你一样
[01:05.000]Take my hand
[01:08.780]牵起我的手
[01:08.780]And pull me near
[01:12.948]拉我靠近
[01:12.948]And never let me go again my dear
[01:23.142]别再让我离开，亲爱的
[01:23.142]There was a time
[01:26.750]曾经有段时光
[01:26.750]I was safe in your arms
[01:31.089]我在你怀中感到安全
[01:31.089]And the stars fell away like diamonds
[01:39.686]星辰如钻石般坠落
[01:39.686]Then we were young
[01:43.585]那时我们年少
[01:43.585]And our love was younger still
[01:48.533]而我们的爱更加稚嫩
[01:48.533]Was it just an illusion
[01:56.481]那是否只是一场幻梦
[01:56.481]Aspettami
[02:02.179]
[02:02.179]Wait for me
[02:06.719]请等我
[02:06.719]Close your eyes
[02:10.978]闭上双眼
[02:10.978]And you will see
[02:15.446]你便能看见
[02:15.446]I'm coming home
[02:20.526]我正在回家的路上
[02:20.526]Every sky in my heart will be blue
[02:26.003]我心中的每一片天空都将变得湛蓝
[02:26.003]On the day I come back to you
[02:38.989]在我回到你身边的那一天
[02:38.989]