[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Queen Babylon]
[ar:Winger]
[al:Better Days Comin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Queen Babylon (Remastered 2014) - Winger/Kip Winger/Reb Beach/DONNIE PURNELL
[00:31.599]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.599]Born from a bad seed exiled on main street
[00:36.619]生于卑微的种子，被放逐在主街
[00:36.619]Ran off the rails of the roller coaster
[00:41.727]脱离了过山车的轨道
[00:41.727]Landed in plain sight she knew what boys liked
[00:46.937]落入众人视线，她深知男孩们的喜好
[00:46.937]She used her power like a holy roller
[00:51.767]她如圣徒般运用她的力量
[00:51.767]Down on her knees taking gold for her dances
[00:57.255]跪地起舞，换取黄金
[00:57.255]She cast her spell and she she took her chances
[01:02.294]她施展魔法，冒险一搏
[01:02.294]Tasted the fruit in the land of forbidden
[01:07.363]在禁地品尝了禁果
[01:07.363]She should be pardoned sins forgiven
[01:12.483]她应被赦免，罪孽应被宽恕
[01:12.483]God save the queen stop this execution
[01:20.282]上帝保佑女王 停止这场处决
[01:20.282]She's such a long way from home
[01:23.842]她离家乡如此遥远
[01:23.842]God save queen babylon
[01:43.723]上帝保佑巴比伦女王
[01:43.723]She wore a jeweled crown the lions knelt down
[01:48.832]她头戴宝石王冠 狮子跪伏在地
[01:48.832]Her fallen monarchs lined the floor of her castle
[01:54.061]她倒下的君主们铺满了城堡的地板
[01:54.061]Love was her business she took no prisoners
[01:59.201]爱情是她的生意 她从不手下留情
[01:59.201]And now the righteous have all bound her in shackles
[02:04.209]如今正义之人将她束缚在枷锁中
[02:04.209]Lost in her dream of a life in the city
[02:09.497]迷失在城市生活的梦中
[02:09.497]In babylon girl so young and pretty
[02:14.467]在巴比伦，女孩如此年轻美丽
[02:14.467]Traded her soul for their lust and desire
[02:19.535]用灵魂换取他们的欲望与贪婪
[02:19.535]Tied at the stake her feet to the fire
[02:24.765]被绑在火刑柱上，双脚受烈火煎熬
[02:24.765]God save the queen stop this execution
[02:32.165]上帝保佑女王 停止这场处决
[02:32.165]She's just an american girl
[02:36.115]她只是一个美国女孩
[02:36.115]God save queen babylon
[03:17.100]上帝保佑巴比伦女王
[03:17.100]Down on her knees as she pleads to the jury
[03:22.170]她跪地恳求陪审团的宽恕
[03:22.170]Oh loyal subjects lord have mercy
[03:27.419]哦，忠诚的子民，主啊，请怜悯她
[03:27.419]God save the queen stop this execution
[03:35.119]上帝保佑女王 停止这场处决
[03:35.119]She's such a long way from home
[03:38.589]她离家乡如此遥远
[03:38.589]Save the queen stop this revolution
[03:45.019]拯救女王，停止这场革命
[03:45.019]She's just an american girl
[03:48.889]她只是一个美国女孩
[03:48.889]God save queen babylon
[03:59.107]上帝保佑巴比伦女王
[03:59.107]God save queen babylon
[04:09.477]上帝保佑巴比伦女王
[04:09.477]God save queen babylon
[04:19.627]上帝保佑巴比伦女王
[04:19.627]God save queen babylon
[04:27.237]上帝保佑巴比伦女王
[04:27.237]