[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:The Well and the Wall]
[ar:Psapp]
[al:What Makes Us Glow (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Well and the Wall - Psapp
[00:10.712]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.712]I wrote a page
[00:12.452]我写下篇章
[00:12.452]But no one would read
[00:15.652]却无人问津
[00:15.652]I wore the reins
[00:17.482]我戴上缰绳
[00:17.482]But no one would lead
[00:20.682]却无人引领
[00:20.682]I saw a light
[00:22.882]我看见一束光
[00:22.882]Glowing alone
[00:25.692]独自闪烁
[00:25.692]And then a hand
[00:27.341]然后一只手
[00:27.341]It was guiding me home
[00:30.801]指引我归途
[00:30.801]You found a cure
[00:32.691]你找到了解药
[00:32.691]Though no one was ill
[00:35.861]尽管无人染疾
[00:35.861]You bore away
[00:37.681]你毅然前行
[00:37.681]To show me your will
[00:40.901]向我展现意志
[00:40.901]And though you bled
[00:42.811]纵使流血
[00:42.811]You kept your resolve
[00:45.961]仍坚守决心
[00:45.961]I want to be made in your mould
[01:01.361]我愿依你模样重塑
[01:01.361]And so I sat
[01:02.601]于是我静坐
[01:02.601]I was burning with shame
[01:06.101]我曾在羞愧中煎熬
[01:06.101]And when you called
[01:07.991]当你呼唤时
[01:07.991]It wasn't the same
[01:11.181]一切已不再如初
[01:11.181]And though you stopped
[01:13.060]尽管你停下脚步
[01:13.060]And waited for me
[01:16.250]为我守候
[01:16.250]I knew that I would never leave
[01:21.119]我深知此生不离不弃
[01:21.119]Here comes a candle
[01:23.219]烛光渐近
[01:23.219]To light your way
[01:25.968]为你照亮前路
[01:25.968]Here comes a bell to ring at your grave
[01:31.047]丧钟在墓前敲响
[01:31.047]Here comes a finger to count your flaws
[01:36.077]有人细数你的过错
[01:36.077]Here comes an answer to open the door
[01:51.675]答案终将开启门扉
[01:51.675]Is this a test
[01:53.165]这是考验吗
[01:53.165]Did we already fail
[01:56.704]我们是否已失败
[01:56.704]I listened in
[01:58.174]我侧耳倾听
[01:58.174]Couldn't hear my name
[02:01.724]却听不到我的名字
[02:01.724]And though I pounded on the door
[02:06.734]尽管我拼命敲打那扇门
[02:06.734]There was no way
[02:08.653]却无路可走
[02:08.653]No point anymore
[02:11.872]徒劳无功
[02:11.872]I found a bottomless well
[02:17.021]我寻到一口无底深井
[02:17.021]I found a wall I could scale
[02:21.901]我找到一堵可攀越的高墙
[02:21.901]I found a bottomless well
[02:26.921]我寻到一口无底深井
[02:26.921]I found a wall I could scale
[02:30.481]我找到一堵可攀越的高墙
[02:30.481]