[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Never Leave Northfield]
[ar:For All Those Sleeping]
[al:Cross Your Fingers]
[by:]
[00:00.891]
[00:00.891]This is the fight for your life
[00:04.631]这是为你的生活而战
[00:04.631]You can't give in so wake up son
[00:10.941]你不能妥协 快点起来
[00:10.941]You've got a war to win
[00:14.371]你必须赢得这场战争
[00:14.371]You've got a war to win
[00:16.551]你必须赢得这场战争
[00:16.551]Hey kid don't make a mistake
[00:19.171]孩子 别犯错
[00:19.171]Remember that heroes aren't made
[00:23.821]记得英雄都不是后天形成的
[00:23.821]They're born that way
[00:25.881]他们生来如此
[00:25.881]This town is ours so don't make a sound
[00:31.401]这个小镇属于我们 别出声
[00:31.401]And if you're lucky I may save this last round
[00:36.961]如果你幸运 我会最后一次拯救这里
[00:36.961]Go make my day
[00:38.891]让这一天成为我的纪念
[00:38.891]I never forget a face
[00:43.321]我从未忘记那张脸
[00:43.321]And I'm sure yours could haunt me on for days
[00:48.381]我确信 你会追逐我好多天
[00:48.381]We're outlaws
[00:50.431]我们是违反法律的人
[00:50.431]You can believe what they say
[00:53.681]你可以相信他们说的话
[00:53.681]We're outlaws
[00:55.801]我们是犯罪分子
[00:55.801]We'll leave your city in flames
[00:58.981]我们把这座城市付之一炬
[00:58.981]There's a bounty on my head
[01:02.171]我的脑海中想的是金钱
[01:02.171]But a smile on my face
[01:04.161]但是脸上露出了一个微笑
[01:04.161]Because we're outlaws
[01:06.851]因为我们是犯罪分子
[01:06.851]We'll take this song to our graves
[01:09.901]我们会一直唱着这首歌
[01:09.901]This town is ours so don't make a sound
[01:15.151]这个小镇是我们的 别出声
[01:15.151]But if you're feeling lucky I'll save two last rounds
[01:21.381]如果你幸运 我会最后一次拯救这里的两个人
[01:21.381]Take it all the way
[01:24.881]就是这么做吧
[01:24.881]This is the one risk to take
[01:30.311]这是一场冒险
[01:30.311]Don't be forgotten
[01:32.371]别忘了
[01:32.371]We're outlaws
[01:34.301]我们是犯罪分子
[01:34.301]You can believe what they say
[01:37.741]你可以相信他们说的话
[01:37.741]We're outlaws
[01:39.801]我们是犯罪分子
[01:39.801]We'll leave your city in flames
[01:42.911]我们把这座城市付之一炬
[01:42.911]There's a bounty on my head
[01:46.101]我的脑海中想的是金钱
[01:46.101]But a smile on my face
[01:48.161]但是脸上露出了一个微笑
[01:48.161]Because we're outlaws
[01:50.721]因为我们是犯罪分子
[01:50.721]We'll take this song to our graves
[01:54.651]我们会一直唱着这首歌
[01:54.651]Through these eyes I see no fear
[02:02.941]透过这些眼睛 我看不见恐惧
[02:02.941]Live for dying
[02:07.691]生来就是为了死
[02:07.691]Through these eyes I see no fear
[02:13.871]透过这些眼睛 我看不见恐惧
[02:13.871]Live for dying
[02:16.491]生来就是为了死
[02:16.491]We're outlaws
[02:18.181]我们是犯罪分子
[02:18.181]You can believe what they say
[02:21.551]你可以相信他们说的话
[02:21.551]We're outlaws
[02:23.731]我们是犯罪分子
[02:23.731]We'll leave your city in flames
[02:26.721]我们把这座城市付之一炬
[02:26.721]There's a bounty on my head
[02:29.971]我的脑海中想的是金钱
[02:29.971]But a smile on my face
[02:31.971]但是脸上露出了一个微笑
[02:31.971]Because we're outlaws
[02:34.591]因为我们是犯罪分子
[02:34.591]We'll take this song to our graves
[02:37.461]我们会一直唱着这首歌
[02:37.461]This is the fight for your life
[02:41.021]这是为你的生活而战
[02:41.021]You can't give in so wake up son
[02:47.661]你不能妥协 快点起来
[02:47.661]You've got a war to win
[02:50.961]你必须赢得这场战争
[02:50.961]You've got a war
[02:51.711]你必须赢得这场战争
[02:51.711]