[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Ocean, The]
[ar:Alela Diane]
[al:To Be Still]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ocean - Alela Diane
[00:09.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.480]She was always walking
[00:13.660]她总爱独自漫步
[00:13.660]Singing to her footsteps
[00:18.030]踏歌而行
[00:18.030]Dirt ditch paths and pine cones
[00:22.270]泥泞小径与松果
[00:22.270]Digging up glass bottles
[00:28.670]掘出尘封的玻璃瓶
[00:28.670]Rusty springs from feather beds
[00:32.600]锈迹斑斑的弹簧，曾是羽绒床的旧物
[00:32.600]Old hubcaps on the picket fence
[00:36.720]旧车轮盖挂在木栅栏上
[00:36.720]She planted beds of flowers
[00:40.800]她亲手栽种片片花圃
[00:40.800]Stayed outside for hours
[00:46.610]流连户外数小时
[00:46.610]In spirit she's drifted to the ocean
[00:55.300]她的灵魂已随海浪飘向远方
[00:55.300]All those years of waiting for the water
[01:02.850]多少年她都在期盼着那片碧海
[01:02.850]She's watching long shadows caught in the tide
[01:10.560]她注视着潮水中摇曳的悠长暮影
[01:10.560]But the sunset by the sea is in her mind
[01:19.110]然而那海边的夕阳，始终萦绕在她心头
[01:19.110]The sunset by the sea is in her mind
[01:27.220]那海边的夕阳，始终萦绕在她心头
[01:27.220]And she was always hoping to
[01:31.710]而她一直期盼着
[01:31.710]Someday leave the mountain
[01:35.770]终有一日能告别这山居
[01:35.770]Domestic chores and children
[01:39.450]远离家务琐事与孩童喧闹
[01:39.450]The darkness of the winter
[01:45.750]冬日暮色
[01:45.750]Painting all these mermaids
[01:49.810]为美人鱼描摹身影
[01:49.810]Wandering to the sea shore
[01:53.370]漫步走向海边
[01:53.370]She wanted him to follow
[01:57.190]她渴望他能同行
[01:57.190]But his heart is with the hillside
[02:03.180]他的心仍系山峦
[02:03.180]In spirit she's drifted to the ocean
[02:11.600]她的灵魂已随海浪飘向远方
[02:11.600]All those years of waiting for the water
[02:19.150]多少年她都在期盼着那片碧海
[02:19.150]She's watching long shadows caught in the tide
[02:26.770]她注视着潮水中摇曳的悠长暮影
[02:26.770]But the sunset by the sea is in her mind
[02:35.250]然而那海边的夕阳，始终萦绕在她心头
[02:35.250]The sunset by the sea is in her mind
[02:43.300]那海边的夕阳，始终萦绕在她心头
[02:43.300]These days you'll find her walking
[02:47.610]这些日子你会发现她在漫步
[02:47.610]Singing to the deep sea
[02:51.100]对着浩瀚深海轻吟浅唱
[02:51.100]But she will always love him
[02:55.550]然而她对他的爱意始终如一
[02:55.550]Lost up in the mountains
[03:01.410]即使他仍沉醉于山间
[03:01.410]The sun set on the ocean
[03:05.660]夕阳沉入海面
[03:05.660]Gathering shells and beach glass
[03:09.400]她拾贝逐浪，收集海玻璃
[03:09.400]Dancing with the rogue waves
[03:13.210]与任性的海浪共舞
[03:13.210]It gives her peace of mind
[03:19.140]这让她心境安宁
[03:19.140]But she will always love him
[03:23.750]然而她对他的爱意始终如一
[03:23.750]Lost up in the mountain
[03:29.430]迷失在那山间
[03:29.430]Oh she will always love him
[03:34.120]噢 她会永远爱他
[03:34.120]Lost up in the mountain
[03:39.100]迷失在那山间
[03:39.100]