[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody Hates Me]
[ar:James Major]
[al:100% Top Hits, Vol. 22]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everybody Hates Me(Made Popular By The Chainsmokers)[Vocal Version] - Party Tyme Karaoke
[00:00.547]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.547]Lyrics by：Andrew Taggart/Emily Warren
[00:01.094]
[00:01.094]Composed by：Andrew Taggart/Emily Warren
[00:01.643]
[00:01.643]Yeah let's do it again but uh
[00:03.221]再来一次吧 但这次
[00:03.221]This time uh
[00:04.337]这次
[00:04.337]Let's go full psycho
[00:07.280]让我们彻底疯狂
[00:07.280]Yeah I just want to drink tequila
[00:08.791]我只想和朋友喝龙舌兰
[00:08.791]With my friends
[00:10.200]和我的朋友们一起
[00:10.200]She said she cheated
[00:11.032]她说她出轨了
[00:11.032]'Cause she's tryna get ahead
[00:13.219]因为她想走捷径
[00:13.219]The more I read it yeah
[00:14.269]我越读越觉得
[00:14.269]The more I take offense
[00:16.452]我越是感到被冒犯
[00:16.452]I'm so defeated
[00:17.374]我就越感到挫败
[00:17.374]I can't get outside my head
[00:19.449]我无法摆脱内心的困扰
[00:19.449]I post a picture of myself 'cause I'm lonely
[00:21.838]我发布自己的照片 因为我孤独
[00:21.838]Everyone knows what I look like
[00:23.279]所有人都知道我的样子
[00:23.279]Not even one of them knows me
[00:25.779]却没有一个人真正了解我
[00:25.779]Yeah I just want to drink tequila
[00:27.280]我只想和朋友喝龙舌兰
[00:27.280]With my friends
[00:28.841]和我的朋友们一起
[00:28.841]I'm so defeated I just want this s**t to end
[00:31.192]我如此挫败，只希望这一切结束
[00:31.192]So I walk into the club like
[00:32.963]于是我走进俱乐部
[00:32.963]Everybody hates me
[00:37.760]感觉每个人都讨厌我
[00:37.760]I walk into the club like everybody hates me
[00:43.906]我走进俱乐部，感觉每个人都讨厌我
[00:43.906]I'm talkin' to myself s**t
[00:45.450]我自言自语
[00:45.450]Now they think I'm crazy
[00:50.008]现在他们觉得我疯了
[00:50.008]I walk into the club like
[00:51.681]我走进俱乐部
[00:51.681]Everybody hates me everybody hates me
[00:54.704]感觉每个人都讨厌我，每个人都讨厌我
[00:54.704]Like everybody hates me
[01:07.458]仿佛每个人都讨厌我
[01:07.458]Like everybody hates me everybody yeah
[01:20.908]仿佛每个人都讨厌我 每个人都是如此
[01:20.908]Yeah I'm a product of the internet
[01:23.016]我是互联网的产物
[01:23.016]And now I'm face to face
[01:24.003]如今我直面
[01:24.003]With all the voices in my head
[01:26.052]脑海中所有的声音
[01:26.052]I can't even check the time
[01:27.695]我甚至无法查看时间
[01:27.695]Without facing regret
[01:29.181]而不感到后悔
[01:29.181]Why do I still have to mean everything
[01:31.107]为什么我仍然要为每一句话负责
[01:31.107]I ever said
[01:33.973]我曾说过的每一句话
[01:33.973]And I'm not trying to be like
[01:35.361]我并不想表现得像在说
[01:35.361]Poor me I made it
[01:36.432]“可怜的我，我做到了”
[01:36.432]I'm just trying to stay normal now
[01:37.964]我只是想保持正常
[01:37.964]That they know what my name is
[01:39.931]现在他们知道了我的名字
[01:39.931]Yeah I just want to drink tequila
[01:41.592]我只想和朋友喝龙舌兰
[01:41.592]With my friends
[01:43.160]和我的朋友们一起
[01:43.160]Yeah they're the reason that
[01:44.121]是的，他们就是我
[01:44.121]I still am who I am
[01:45.610]依然保持自我的原因
[01:45.610]So I walk into the club like
[01:47.477]于是我走进俱乐部
[01:47.477]Everybody hates me
[01:52.030]感觉每个人都讨厌我
[01:52.030]I walk into the club like
[01:53.519]我走进俱乐部
[01:53.519]Everybody hates me
[01:58.075]感觉每个人都讨厌我
[01:58.075]I'm talkin' to myself s**t
[01:59.764]我自言自语
[01:59.764]Now they think I'm crazy
[02:04.300]现在他们觉得我疯了
[02:04.300]I walk into the club like
[02:05.936]我走进俱乐部
[02:05.936]Everybody hates me everybody hates me
[02:08.945]感觉每个人都讨厌我，每个人都讨厌我
[02:08.945]Like everybody hates me
[02:21.577]仿佛每个人都讨厌我
[02:21.577]Like everybody everybody hates me
[02:28.064]就像每个人 每个人都讨厌我
[02:28.064]Everybody yeah
[02:35.792]每个人 是的
[02:35.792]I walk into the club like
[02:36.983]我走进俱乐部
[02:36.983]Everybody hates me
[02:38.525]感觉每个人都讨厌我
[02:38.525]Hates me hates me
[02:41.670]讨厌我 讨厌我
[02:41.670]I walk into the club like
[02:43.225]我走进俱乐部
[02:43.225]Everybody hates me
[02:46.444]感觉每个人都讨厌我
[02:46.444]I just want a
[02:47.902]我只想要
[02:47.902]I walk into the myself like
[02:49.461]我走进自己的内心
[02:49.461]God I want me
[02:51.021]天啊，我渴望自己
[02:51.021]Everybody I just want a
[02:54.070]每个人，我只想要
[02:54.070]Every I know body body yeah
[02:57.176]每一个我认识的人，是的
[02:57.176]I walk into the club like
[02:58.675]我走进俱乐部
[02:58.675]Everybody yeah
[03:04.871]每个人 是的
[03:04.871]Everybody body body everybody
[03:09.590]每个人 每个人 每个人
[03:09.590]I walk into the club like
[03:11.052]我走进俱乐部
[03:11.052]Everybody yeah everybody
[03:18.915]每个人 是的 每个人
[03:18.915]Everybody everybody
[03:23.547]每个人 每个人
[03:23.547]Everybody hates me
[03:25.271]感觉每个人都讨厌我
[03:25.271]Everybody body every everybody
[03:29.574]每个人 每个人 每个人
[03:29.574]I just want a
[03:31.175]我只想要
[03:31.175]Everybody body every everybody
[03:35.847]每个人 每个人 每个人
[03:35.847]I just want a
[03:37.260]我只想要
[03:37.260]