[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:favourite jeans]
[ar:moon tang]
[al:favourite jeans]
[by:]
[00:00.470]
[00:00.470]favourite jeans - moon tang
[00:01.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.630]词 Lyricist：moon tang
[00:02.566]
[00:02.566]曲 Composer：moon tang/Nic Tsui/Sam Ock
[00:04.269]
[00:04.269]编曲 Arranger：Sam Ock
[00:05.413]
[00:05.413]监制 Producer：moon tang/Nic Tsui/Sam Ock/Nicholas Cheung
[00:14.461]
[00:14.461]Mesmerized
[00:18.353]沉醉其中
[00:18.353]The way you hold my heart so tenderly
[00:20.920]你如此温柔地捧着我心
[00:20.920]You treat me like I'm such a rarity
[00:24.841]待我如稀世珍宝般珍惜
[00:24.841]You've memorized
[00:29.172]你早已铭记
[00:29.172]All the little things I said to you
[00:31.700]我对你说过的每件小事
[00:31.700]The way u make me smile is something new
[00:35.227]你逗我笑的方式如此特别
[00:35.227]Cuz I used to hate it
[00:37.990]因我曾厌恶这种感觉
[00:37.990]When things get too comfortable
[00:40.946]当一切变得太过安逸
[00:40.946]But you you make it feels right
[00:46.072]唯有你让我感觉恰到好处
[00:46.072]And I must admit it
[00:48.656]我必须承认
[00:48.656]I fell and I'm in it
[00:51.593]我已深陷其中
[00:51.593]I can't get you off my mind
[00:57.576]你始终萦绕在我心头
[00:57.576]You're my favourite jeans
[01:00.976]你是我最爱的牛仔裤
[01:00.976]Oh you fit me so right yeah
[01:03.895]如此完美贴合我的身形
[01:03.895]All the time boy
[01:05.239]时时刻刻都是如此
[01:05.239]From my waist to my thighs
[01:06.447]从腰间到腿际
[01:06.447]You emphasise my body
[01:08.305]你勾勒出我的曲线
[01:08.305]You're the one thing I need
[01:11.376]你是我唯一的必需
[01:11.376]To get through all my emotions
[01:14.475]陪我度过所有心绪
[01:14.475]You understand me
[01:15.907]你懂我的全部
[01:15.907]Saying I look good in the blue jeans baby
[01:22.678]夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的
[01:22.678]Don't know how you got me interested
[01:24.639]不知你如何让我着迷
[01:24.639]You keep it nice cool cozy
[01:26.170]总给我舒适惬意的温柔
[01:26.170]Saying we're just friends
[01:27.546]嘴上说着只是朋友关系
[01:27.546]Late night cooking dinner in your kitchen
[01:30.154]深夜在你厨房共进晚餐
[01:30.154]We made a mess but
[01:31.362]虽然弄得一团糟
[01:31.362]It doesn't matter
[01:32.939]但这都无所谓
[01:32.939]You always make the worse feels fine
[01:35.569]你总能让糟糕情绪烟消云散
[01:35.569]Now I don't wanna leave ur side
[01:39.651]此刻我只想留在你身旁
[01:39.651]Can we keep this alive
[01:42.907]能否让这份美好延续
[01:42.907]Oh I used to hate it
[01:45.326]曾经的我多么抗拒这种感觉
[01:45.326]When things get too comfortable
[01:48.349]当一切变得太过安逸
[01:48.349]But you you make it feel right
[01:53.578]但你总能恰到好处
[01:53.578]And I must admit it
[01:56.164]我必须承认
[01:56.164]I fell and I'm in it
[01:58.930]我已深陷其中
[01:58.930]I really wanna make you mine
[02:04.957]真心想与你相守
[02:04.957]You're my favourite jeans
[02:08.382]你是我最爱的牛仔裤
[02:08.382]Oh you fit me so right yeah
[02:11.302]如此完美贴合我的身形
[02:11.302]All the time boy
[02:12.709]时时刻刻都是如此
[02:12.709]From my waist to my thighs
[02:14.023]从腰间到腿际
[02:14.023]You emphasise my body
[02:15.799]你勾勒出我的曲线
[02:15.799]You're the one thing I need
[02:18.772]你是我唯一的必需
[02:18.772]To get through all my emotions
[02:21.991]陪我度过所有心绪
[02:21.991]You understand me
[02:23.408]你懂我的全部
[02:23.408]Saying I look good in the blue jeans baby
[02:27.905]夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的
[02:27.905]What is on your mind
[02:30.213]此刻你在想什么
[02:30.213]Are we going out tonight
[02:33.006]今晚要和我约会吗
[02:33.006]I'll dress in something nice
[02:35.359]我会精心装扮自己
[02:35.359]How you like it
[02:38.309]只为讨你欢心
[02:38.309]Can u take my hand
[02:40.945]能否牵起我的手
[02:40.945]Can we take a chance
[02:42.771]能否勇敢一试
[02:42.771]You're my favourite jeans
[02:46.144]你是我最爱的牛仔裤
[02:46.144]Oh you fit me so right yeah
[02:49.105]如此完美贴合我的身形
[02:49.105]All the time boy
[02:50.446]时时刻刻都是如此
[02:50.446]From my waist to my thighs
[02:51.696]从腰间到腿际
[02:51.696]You emphasise my body
[02:53.410]你勾勒出我的曲线
[02:53.410]You're the one thing I need
[02:56.625]你是我唯一的必需
[02:56.625]To get through all my emotions
[02:59.889]陪我度过所有心绪
[02:59.889]You understand me
[03:01.139]你懂我的全部
[03:01.139]Saying I look good in the blue jeans baby
[03:06.142]夸我穿牛仔裤多好看 亲爱的
[03:06.142]Not a bad to wear u out today
[03:11.481]今天也想与你形影不离
[03:11.481]I really wanna show u off to all my friends
[03:16.809]多想向全世界炫耀你
[03:16.809]If I have a chance
[03:18.183]若有机会的话
[03:18.183]I'd never change a thing
[03:20.814]我永远不愿改变这一切
[03:20.814]Do u wanna
[03:22.127]你是否愿意
[03:22.127]Do u wanna
[03:23.483]你是否愿意
[03:23.483]Do u wanna
[03:24.719]你是否愿意
[03:24.719]