[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:ฝนตกขึ้นฟ้า]
[ar:Valley Runner]
[al:We Run]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ฝนตกขึ้นฟ้า - Valley Runner
[00:11.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.490]Written by：ฉัตรชัย ประเสริฐมรรค
[00:22.987]
[00:22.987]เจอทุกวัน ทุกวัน
[00:31.389]日复一日 相见如常
[00:31.389]กับคำถามที่เธอร่ำร้อง
[00:35.484]面对你无尽的质疑
[00:35.484]ให้ฉัน ตอบให้ฟัง
[00:41.161]让我如何作答
[00:41.161]จะถามกันกี่ที
[00:43.920]你究竟要问多少次
[00:43.920]จะมีวันเบื่อกันไหม
[00:49.296]我们何时会感到厌倦
[00:49.296]จะมีวันหมดรักไหม
[00:53.696]我们会不会有不爱的一天
[00:53.696]ตอบเลยถ้าเธอยังทำตัวแบบนี้
[00:58.426]如果你继续这样下去，现在就回答我
[00:58.426]คงต้องมีสักวัน
[01:03.239]总有一天会有的
[01:03.239]แต่วันไหนฉันยังไม่รู้
[01:13.823]但具体哪一天我还不知道
[01:13.823]คงเป็นวันที่ฝนตกขึ้นฟ้า
[01:24.381]或许是在雨水逆流天空的那一天
[01:24.381]คงเป็นวันที่ปลาเริ่มฝึกบิน
[01:37.418]那大概是在鱼儿学会飞翔之日
[01:37.418]ฉันทุ่มเท ทุกวัน
[01:45.769]我每天全心全意
[01:45.769]เธอก็ยังถามฉันก็เล่นตัว
[01:50.122]你却依然质疑 我却依然故我
[01:50.122]เหมือนกัน
[01:52.240]一如既往
[01:52.240]โอ้รักฉัน ช่างมึนอย่างละมุน
[01:58.602]哦 我的爱 如此温柔却令人困惑
[01:58.602]จะมีวันเบื่อกันไหม
[02:03.950]我们会有厌倦的一天吗
[02:03.950]จะมีวันหมดรักไหม
[02:08.295]我们会有爱尽的一天吗
[02:08.295]ตอบเลยถ้าเธอยังทำตัวแบบนี้
[02:13.034]如果你继续这样下去，现在就告诉我
[02:13.034]คงต้องมีสักวัน
[02:18.102]总会有那么一天
[02:18.102]แต่วันไหนฉันยังไม่รู้
[02:28.263]但具体哪一天我还不知
[02:28.263]คงเป็นวันที่ฝนตกขึ้นฟ้า
[02:39.088]或许是在雨滴逆流而上的那天
[02:39.088]คงเป็นวันที่ปลาเริ่มฝึกบิน
[03:00.473]或许是鱼儿学会飞翔
[03:00.473]หมดรักวันไหนฉันยังไม่รู้
[03:11.066]哪一天不再爱你我还不知道
[03:11.066]คงเป็นวันที่ฝนตกขึ้นฟ้า
[03:21.516]那将是雨水逆流天空之日
[03:21.516]คงเป็นวันที่ปลาเริ่มฝึกบิน
[03:32.425]或许是在鱼儿学会飞翔的那一天
[03:32.425]ดวงอาทิตย์คงขึ้นทางทิศเหนือ
[03:43.112]或许是在太阳从北方升起的那天
[03:43.112]คงเป็นวันที่โลกไม่มีฉัน
[03:45.431]那将是世界没有我的一天
[03:45.431]