[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:花]
[ar:Various Artists]
[al:音为爱 电影原声带 SuckSeed (Original Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]花 - โมเดิร์นด็อก (Moderndog)
[00:30.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.915]บุษบาเกิดมากับความสดใส
[00:34.695]布斯巴自出生便带着纯真的笑容
[00:34.695]โลกของเธอนั้นมีดอกไม้ในหัวใจ
[00:38.465]她的世界里充满了心中的花朵
[00:38.465]วันทั้งวันชื่นชมชอบร้อยมาลัย
[00:42.275]她整日欢欣地编织花环
[00:42.275]โลกสดใสไปด้วยมาลัยของเธอ
[00:46.085]她的花环让世界变得明亮
[00:46.085]ดอกไม้นานาพรรณ
[00:49.795]各种各样的花朵
[00:49.795]สีสันมากมายกันไป
[00:53.494]色彩斑斓各不相同
[00:53.494]กลิ่นหอมรัญจวนใจ
[00:57.344]芳香扑鼻，沁人心脾
[00:57.344]ประดับไว้ให้โลกนี้สวยงาม
[01:16.364]装点着这个世界更加美丽
[01:16.364]บรรจงร้อยเป็นมาลัย สนุกสุขใจหนักหนา
[01:23.744]精心编织花环 心中满是欢喜
[01:23.744]เป็นประจำทุกวันเวลา ไม่เคยเหนื่อยล้ากับมาลัย
[01:46.553]日复一日 从未因花环而疲惫
[01:46.553]แล้วเธอตื่นมากับความผิดหวัง ในวันนี้
[01:50.073]然而她醒来时 却满怀失望
[01:50.073]โลกที่เคยดีไม่มีดอกไม้เหลืออยู่
[01:53.863]曾经美好的世界已无花可寻
[01:53.863]โลกสดใสมันเป็นอะไรก็ไม่รู้
[01:57.713]那曾经生机勃勃的世界 不知为何消失无踪
[01:57.713]เห็นเห็นกันอยู่ จู่จู่ก็หายไป
[02:03.922]明明还在眼前 突然间就不见了
[02:03.922]ดอกไม้มันหายไป จากโลกอันกว้างใหญ่
[02:13.271]花朵从这广阔的世界中消失了
[02:13.271]บรรจงร้อยเป็นมาลัย สนุกสุขใจหนักหนา
[02:20.591]精心编织成花环，心中充满无尽的喜悦
[02:20.591]เป็นประจำทุกวันเวลา ไม่เคยเหนื่อยล้ากับมาลัย
[03:05.882]日复一日 从未因花环而疲惫
[03:05.882]แล้วบุษบาก็พบว่าความจริงนั้น
[03:09.532]布斯巴终于发现了真相
[03:09.532]โลกที่มันไม่มีดอกไม้เหลืออยู่
[03:13.362]世界已不再有花朵的踪迹
[03:13.362]เพราะเธอเด็ดไปมากมายเท่าไรก็ไม่รู้
[03:17.122]因为她不知疲倦地采摘了太多
[03:17.122]เด็ดไปไม่เคยดู
[03:18.622]从未考虑过后果
[03:18.622]จะเหลืออยู่ได้อย่างไร
[03:32.523]又怎能留下花朵
[03:32.523]บรรจงร้อยเป็นมาลัย สนุกสุขใจหนักหนา
[03:39.833]精心编织成花环 心中满是欢喜
[03:39.833]เป็นประจำทุกวันเวลา ไม่เคยเหนื่อยล้ากับมาลัย
[03:47.103]日复一日 从未因花环而疲惫
[03:47.103]