[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:White Christmas]
[ar:日韩群星]
[al:The Winter]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]White Christmas - 엠지알 (MGR)
[00:14.844]
[00:14.844]난 알고 있었어
[00:20.433]我知道
[00:20.433]오늘이 오길 기다린 너의 마음을
[00:28.703]今天来这里等待的你的心
[00:28.703]흰 눈이 내리길 원한 너의 그 소원
[00:38.132]下着雪 你许下的愿望
[00:38.132]오늘만은 이뤄질 꺼야
[00:43.072]只有今天会实现
[00:43.072]그런게 아냐 일년 전
[00:48.081]不是那样
[00:48.081]내가 기도했었던
[00:51.971]一年前 我许下的愿望
[00:51.971]소원은 날 행복하게 해줄
[00:57.480]是要让一个人幸福
[00:57.480]사람 바로 너이기를
[01:03.149]那个人
[01:03.149]원한다고 한거야.
[01:08.339]就是你啊
[01:08.339]White marry christmas day
[01:11.838]雪白的圣诞节
[01:11.838]White marry chrestmas love
[01:16.098]雪白的圣诞节爱情
[01:16.098]오늘은 하얀 눈이 내릴꺼야
[01:23.156]今天会下雪的
[01:23.156]너를 꼭 닮은 하얀 눈 보며
[01:30.226]看着像你一样的白雪
[01:30.226]잠들면 좋겠어
[01:44.647]就进入梦乡
[01:44.647]So white
[01:45.137]很白
[01:45.137]하얀 눈과 너무나 너의 맑은 눈과
[01:48.187]白色的雪和树木 太像你明朗的眼睛
[01:48.187]처음 너와 만난 이 자리에
[01:50.606]在和你第一次见面的这里
[01:50.606]다시 크리스마슬 너와 보내
[01:53.516]再次和你过圣诞
[01:53.516]훗날 먼 훗날 널
[01:55.345]在很久很久以后
[01:55.345]닮은 아이와 이렇게 함께 해
[01:58.345]生一个和你长得像的孩子
[01:58.345]그런 게 아냐 일년 전
[02:03.315]不是那样
[02:03.315]오늘 기도했었던 소원은
[02:09.165]一年前 我许下的愿望
[02:09.165]널 행복하게 해줄 사람 바로
[02:16.654]是要让你幸福
[02:16.654]나이기를 원한다고 한거야
[02:23.584]的那个人是我
[02:23.584]White marry christmas day
[02:27.094]雪白的圣诞节
[02:27.094]White marry christmas love
[02:31.014]雪白的圣诞节爱情
[02:31.014]널 나의 전부라고 해도 되니
[02:38.314]说你是我的全部
[02:38.314]너를 만나려 수많은 날들을
[02:45.434]为了见你
[02:45.434]기다린 나라는 걸 알겠니
[02:52.163]我等了多少日夜 你知道吗
[02:52.163]White marry christmas day
[02:55.713]雪白的圣诞节
[02:55.713]White marry christmas love
[02:59.813]雪白的圣诞节爱情
[02:59.813]오늘은 하얀 눈이 내릴 꺼야
[03:06.993]今天会下雪的
[03:06.993]너와 둘이서 하얀 눈 보며
[03:14.093]看着像你一样的白雪
[03:14.093]잠들면 좋겠어
[03:19.043]就进入梦乡
[03:19.043]