[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:We're all in danger]
[ar:Dangerkids]
[al:Collapse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We're all in danger - Dangerkids
[00:10.512]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.512]We're all in danger
[00:21.489]我们都身处险境
[00:21.489]I got nothing to prove to you
[00:23.732]我无需向你证明什么
[00:23.732]I make it happen for me
[00:25.136]我为自己创造机遇
[00:25.136]I can see in your face
[00:26.189]从你脸上我能看出
[00:26.189]I'm where you wanted to be
[00:27.668]你渴望达到我的境地
[00:27.668]So won't you tell me what's it like being second beat
[00:30.357]何不告诉我屈居第二是何滋味
[00:30.357]You can't take what's mine
[00:31.434]你夺不走属于我的东西
[00:31.434]But you can have what's left
[00:33.141]但你可以拿走剩下的残渣
[00:33.141]And I sold my soul to the biggest spender
[00:36.205]我将灵魂出卖给最阔绰的买家
[00:36.205]'Cause everybody's got their own f**king agenda
[00:39.145]因为每个人都有自己的算盘要打
[00:39.145]To show me now what they first saw in you
[00:41.734]向我展示他们最初看中你的模样
[00:41.734]And tear this place apart
[00:43.398]把这地方撕成碎片吧
[00:43.398]There's something in me
[00:44.982]有某种东西在我体内
[00:44.982]And it won't leave me alone
[00:49.260]它始终不肯放过我
[00:49.260]I'll stop at nothing
[00:51.707]我将不择手段
[00:51.707]I've told my lies I've paid my price
[00:54.653]我已说过谎言 付出代价
[00:54.653]I've broken bones
[00:57.222]遍体鳞伤
[00:57.222]You'll never see what I see
[01:00.225]你永远不懂我的世界
[01:00.225]And if you want it just try to f**king take this from me
[01:06.255]若想夺走这一切 就尽管放马过来
[01:06.255]Let's be nothing
[01:08.549]让我们归于虚无
[01:08.549]How can I fell the same
[01:11.569]我怎能保持初心
[01:11.569]I heard nothing lasts forever
[01:14.178]听闻万物终将消逝
[01:14.178]With this lights in my eyes
[01:17.042]眼前只剩刺眼光芒
[01:17.042]If we stand for nothing
[01:19.541]若我们无所坚持
[01:19.541]There will be no one to blame but the world
[01:22.685]除了这世界 我们无人可责
[01:22.685]We'll got lost in the noise together
[01:27.172]我们将在喧嚣中一同迷失
[01:27.172]We're all in danger
[01:38.296]我们都身处险境
[01:38.296]This line we walk on
[01:40.624]我们行走的这条线
[01:40.624]Is paper thin so I walk like
[01:42.285]薄如蝉翼 所以我步履坚定
[01:42.285]I'm never gonna fall again
[01:44.514]仿佛永远不会再次坠落
[01:44.514]This line we walk on
[01:46.355]我们行走的这条线
[01:46.355]Is paper thin so I walk like
[01:47.809]薄如蝉翼 所以我步履坚定
[01:47.809]I'm never gonna fall
[01:49.312]仿佛永远不会跌倒
[01:49.312]This line we walk on
[01:51.656]我们行走的这条线
[01:51.656]Is paper thin so I walk like
[01:53.639]薄如蝉翼 所以我步履坚定
[01:53.639]I'm never gonna fall again
[01:54.851]仿佛永远不会再次坠落
[01:54.851]This line we walk on
[01:56.410]我们行走的这条线
[01:56.410]Is paper thin so I walk like
[01:59.178]薄如蝉翼 所以我步履坚定
[01:59.178]I'm never gonna fall
[02:03.794]仿佛永远不会跌倒
[02:03.794]Let's be nothing
[02:07.370]让我们归于虚无
[02:07.370]How can I fell the same
[02:09.177]我怎能保持初心
[02:09.177]I heard nothing lasts forever
[02:11.729]听闻万物终将消逝
[02:11.729]With this lights in my eyes
[02:14.369]眼前只剩刺眼光芒
[02:14.369]If we stand for nothing
[02:17.341]若我们无所坚持
[02:17.341]There will be no one to blame but the world
[02:21.466]除了这世界 我们无人可责
[02:21.466]We'll got lost in the noise together
[02:25.027]我们将在喧嚣中一同迷失
[02:25.027]We're all in danger
[02:37.019]我们都身处险境
[02:37.019]I'm just gonna let my gold define me
[02:40.001]我愿让内心的光芒定义自我
[02:40.001]And glow from the back of my eyes and blind me
[02:42.547]让眼底的璀璨灼烧我的视线
[02:42.547]A glow from a speed deep down inside me
[02:45.060]灵魂深处迸发的炽热辉光
[02:45.060]Until it's all that I am let all define me
[02:47.865]直至成为我存在的全部意义
[02:47.865]I'm just gonna let my gold define me
[02:50.670]我愿让内心的光芒定义自我
[02:50.670]And glow from the back of my eyes and blind me
[02:53.935]让眼底的璀璨灼烧我的视线
[02:53.935]A glow from a speed deep down inside me
[02:56.328]灵魂深处迸发的炽热辉光
[02:56.328]Until it's all that I am let all define me
[02:59.399]直至成为我存在的全部意义
[02:59.399]You don't know what it takes what it takes to believe
[03:04.825]你不懂要付出多少代价才能坚守信念
[03:04.825]You can say what you want you don't f**king scare me
[03:15.806]随你怎么说 我******毫不在乎
[03:15.806]You can say what you want you don't f**king scare me
[03:26.655]随你怎么说 我******毫不在乎
[03:26.655]You can say what you want yeah
[03:31.798]随你怎么说 没错
[03:31.798]Let's be nothing
[03:33.980]让我们归于虚无
[03:33.980]How can I fell the same
[03:36.924]我怎能保持初心
[03:36.924]I heard nothing lasts forever
[03:39.605]听闻万物终将消逝
[03:39.605]With this lights in my eyes
[03:42.325]眼前只剩刺眼光芒
[03:42.325]If we stand for nothing
[03:44.895]若我们无所坚持
[03:44.895]There will be no one to blame but the world
[03:48.091]除了这世界 我们无人可责
[03:48.091]We'll got lost in the noise together
[03:52.691]我们将在喧嚣中一同迷失
[03:52.691]We're all in danger
[03:58.147]我们都身处险境
[03:58.147]We're all in danger
[04:01.971]我们都身处险境
[04:01.971]So tell me what's it like being second beat
[04:04.453]告诉我屈居人后是何滋味
[04:04.453]You can't take what's mine but you can have what's left
[04:10.057]你夺不走我的所有 但残羹冷炙任你取
[04:10.057]