[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:No Angel]
[ar:Charli XCX]
[al:Focus / No Angel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Angel (Explicit) - Charli xcx
[00:05.890]
[00:05.890]Composer：Charli XCX/Invisible Men/Salt Wives
[00:11.781]
[00:11.781]Always been a little bit fast and wild
[00:16.457]我一直很慌乱又没规矩
[00:16.457]And mama always said I was a problem child
[00:21.359]妈妈总说我是个问题小孩
[00:21.359]I'm just livin' life until the day I die
[00:24.286]我只想好好过一生而已
[00:24.286]It's all I know
[00:26.782]我知道的就是这样
[00:26.782]That's how I roll
[00:30.622]我就是这样过的
[00:30.622]I party get naughty
[00:35.519]我参加派对 我变得淘气
[00:35.519]Always tellin' myself I'll never do this again
[00:40.420]我一再告诫自己 再也不要这样做了
[00:40.420]I'm sorry that you caught me
[00:45.561]真的对不起 又让你看到了
[00:45.561]F**kin' in the hotel it didn't mean anything
[00:49.688]在酒店开房 真的不代表什么
[00:49.688]Don't let me don't let me go
[00:52.502]别让我 别让我走
[00:52.502]I just wanna let you know that I'm no angel
[00:56.672]我只想让你知道 我不是什么天使
[00:56.672]But I can learn oh
[00:59.307]但我可以学
[00:59.307]Baby I'm bad to the bone
[01:02.223]宝贝 我真是坏到骨子里了
[01:02.223]I just wanna let you know that I'm no angel
[01:06.597]我只想让你知道 我不是什么天使
[01:06.597]But I can learn
[01:10.284]但我可以学
[01:10.284]The second that you saw me you were mesmerized
[01:15.169]你看见我的那一刻 你就被我迷住了
[01:15.169]Bet you probably thought I was your ride or die
[01:19.918]我打赌 你可能觉得这辈子非我不可
[01:19.918]Don't wanna burst your bubble but I cheat and lie
[01:23.161]不想打破你的幻想 但我真的是个骗子
[01:23.161]It's the truth I'm bad news
[01:29.424]这就是事实 我就是这么坏
[01:29.424]I party get naughty
[01:34.278]我参加派对 我变得淘气
[01:34.278]Always tellin' myself I'll never do this again
[01:39.258]我一再告诫自己 再也不要这样做了
[01:39.258]I'm sorry that you caught me
[01:44.331]真的对不起 又让你看到了
[01:44.331]F**kin' in the hotel it didn't mean anything
[01:48.411]在酒店开房 真的不代表什么
[01:48.411]Don't let me don't let me go
[01:51.453]别让我 别让我走
[01:51.453]I just wanna let you know that I'm no angel
[01:55.589]我只想让你知道 我不是什么天使
[01:55.589]But I can learn oh
[01:58.254]但我可以学
[01:58.254]Baby I'm bad to the bone
[02:01.255]宝贝 我真是坏到骨子里了
[02:01.255]I just wanna let you know that I'm no angel
[02:05.366]我只想让你知道 我不是什么天使
[02:05.366]But I can learn oh
[02:07.832]但我可以学
[02:07.832]Promise I'll try promise I'll try oh
[02:10.499]我保证会努力的 我保证会努力的
[02:10.499]Promise I'll try promise I'll try oh
[02:12.731]我保证会努力的 我保证会努力的
[02:12.731]I'm no angel but I can learn
[02:18.035]我不是天使 但我可以学
[02:18.035]Ooh feels so good feels so good feels so good
[02:21.550]感觉真好 感觉真好 感觉真好
[02:21.550]Maybe you're just too good for me
[02:24.777]也许你对我来说太好了
[02:24.777]But you're in too deep yeah
[02:28.002]但你爱得太深了
[02:28.002]Ooh I get stressed out it's too much the pressure is on
[02:32.018]我快被压垮了 这压力太大了
[02:32.018]And I can't quite breathe
[02:34.544]我快要不能呼吸了
[02:34.544]If I go there pull me right back yeah
[02:37.382]如果我真的不能呼吸了 请救救我
[02:37.382]Don't let me don't let me go
[02:40.214]别让我 别让我走
[02:40.214]I just wanna let you know that I'm no angel
[02:44.543]我只想让你知道 我不是什么天使
[02:44.543]But I can learn oh
[02:47.070]但我可以学
[02:47.070]Baby I'm bad to the bone
[02:50.037]宝贝 我真是坏到骨子里了
[02:50.037]I just wanna let you know that I'm no angel
[02:54.262]我只想让你知道 我不是什么天使
[02:54.262]But I can learn oh
[02:56.965]但我可以学
[02:56.965]Promise I'll try promise I'll try oh
[02:59.422]我保证会努力的 我保证会努力的
[02:59.422]Promise I'll try promise I'll try oh
[03:01.782]我保证会努力的 我保证会努力的
[03:01.782]I'm no angel but I can learn
[03:05.942]我不是天使 但我可以学
[03:05.942]