[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Kissing A Fool]
[ar:David Usher]
[al:BIG]
[by:]
[offset:0]
[00:13.564]You are far
[00:17.684]你我已是，关山难越
[00:17.684]When I could have been your star
[00:21.364]我本可成为，指引你的星辰
[00:21.364]You listened to people
[00:23.484]你却听信了那些流言
[00:23.484]Who scared you to death
[00:25.354]任由众口铄金，令你胆战心惊
[00:25.354]And from my heart
[00:26.604]而我心底深处
[00:26.604]Strange that you were strong enough
[00:29.164]竟觉荒诞，你竟有足够的坚强
[00:29.164]To even make a start
[00:32.784]让这段情得以开篇
[00:32.784]But you'll never find
[00:34.904]可你终究无法觅得
[00:34.904]Peace of mind
[00:36.154]灵魂的宁静
[00:36.154]Till you listen to your heart
[00:39.454]除非你肯听从内心
[00:39.454]People
[00:42.764]世人啊
[00:42.764]You can never change the way the feel
[00:48.314]你永远无法左右众人的偏见
[00:48.314]Better let them do just what they will
[00:54.304]不如任由他们随心所欲
[00:54.304]For they will
[00:57.244]因他们终会如此
[00:57.244]If you let them
[00:59.864]若你放任他们
[00:59.864]Steal your heart from you
[01:04.484]将你的真心剥夺
[01:04.484]People
[01:07.854]世人啊
[01:07.854]Will always make a lover feel a fool
[01:14.524]总要让深情者，显得像个庸人
[01:14.524]But you knew I loved you
[01:20.334]可你明知，我曾深爱着你
[01:20.334]We could have shown them all
[01:24.884]我们本可以向他们证明一切
[01:24.884]We should have seen love through
[01:35.744]我们本该相守到底，见证圆满
[01:35.744]But remember this
[01:36.864]但请记住这点
[01:36.864]Every other kiss
[01:38.424]此后每一次亲吻
[01:38.424]That you'll ever give
[01:40.044]无论你交付予谁
[01:40.044]Long as we both live
[01:41.674]只要你我此生尚在
[01:41.674]When you need the hand of another man
[01:44.794]当你渴望握住他人的手
[01:44.794]One you really can surrender with
[01:47.844]那个能让你彻底托付灵魂的人
[01:47.844]I will wait for you
[01:49.224]我仍会守候着你
[01:49.224]Like I always do
[01:51.034]一如往昔的守候
[01:51.034]There's something there
[01:54.654]你我之间，有些情愫
[01:54.654]That can't compare with any other
[02:06.634]是世间万物都无可比拟的
[02:06.634]You are far
[02:10.814]你我已是，关山难越
[02:10.814]When I could have been your star
[02:14.184]我本可成为，指引你的星辰
[02:14.184]You listened to people
[02:16.744]你却听信了那些流言
[02:16.744]Who scared you to death
[02:18.184]任由众口铄金，令你胆战心惊
[02:18.184]And from my heart
[02:20.114]而我心底深处
[02:20.114]Strange that I was wrong enough
[02:22.914]竟觉荒诞，我竟如此错判
[02:22.914]To think you'd love me too
[02:26.294]妄以为你也会同样爱我
[02:26.294]You must have been kissing a fool
[02:32.594]想必你当时，正与愚者亲吻
[02:32.594]You must have been kissing a fool
[02:39.024]想必你当时，正与愚者亲吻
[02:39.024]You must have been kissing a fool
[02:48.610]想必你当时，正与愚者亲吻
[02:48.610]