LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:ヒカリ]
[ar:テゴマス]
[al:テゴマスの青春 (通常盘)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ヒカリ - テゴマス (TegoMass)
[00:05.050]
[00:05.050]詞:真部小里
[00:10.100]
[00:10.100]曲:TAKA3
[00:15.152]
[00:15.152]ずっと背伸びばかりしてた
[00:19.802]一直很逞强
[00:19.802]無邪気だった僕も
[00:23.602]天真的我
[00:23.602]いつの间にか
[00:26.182]不知不觉
[00:26.182]夢見た未来で立ちすくんで
[00:32.082]憧憬着未来的梦
[00:32.082]やがて“あの日に戻れたら”
[00:36.752]不久如果能迎来那一天
[00:36.752]そんなこと思って
[00:40.602]这样想着
[00:40.602]無い物ねだりばかりで
[00:45.462]总是追求不现实的东西
[00:45.462]今日をいつも蔑ろにした
[00:53.571]总是轻视眼下的时间
[00:53.571]何年经っても色褪せないような
[00:57.791]选择历久也不褪色
[00:57.791]大事な大事な一日にしよう
[01:02.451]那重要的一天吧
[01:02.451]もう二度と同じ日は来ないから
[01:12.791]相同的日子不会再来
[01:12.791]これからも僕は步いていく
[01:17.511]现在要继续前行
[01:17.511]笑って泣いて步いていく
[01:21.701]笑着 哭着向前
[01:21.701]この視界の全て 胸に刻んで
[01:29.981]把看到的一切都铭记心中
[01:29.981]想い出がいつも背を押して
[01:34.581]回忆常给我力量继续向前
[01:34.581]憧れがいつも手を引いて
[01:39.461]憧憬经常拉着我的手
[01:39.461]ヒカリが道を照らしてる
[01:43.441]光芒照耀在途中
[01:43.441]果てしない旅は続いていく
[01:55.786]没有尽头的旅行依然继续
[01:55.786]風が季節を連れて来て
[02:00.606]风挽着季节而来
[02:00.606]表情を变える
[02:04.306]变幻了形象
[02:04.306]别れと出逢い 重ねて巡る
[02:10.336]分别 相遇 不断的寻找
[02:10.336]大地の螺旋
[02:12.936]在大地呈现出螺旋状轨迹
[02:12.936]花が種を绵毛にのせ
[02:17.636]花儿把种子粘在棉毛上
[02:17.636]旅立つ空には
[02:21.426]为了飞向天空
[02:21.426]变わらぬ蒼、オレンジ
[02:26.146]不变的蓝色和橙色
[02:26.146]ずっとあの日のまま笑っていた
[02:34.336]一直保持着那天的笑容
[02:34.336]いつしか僕らは見失っていた
[02:38.486]只是不觉中被我们忽视了
[02:38.486]こんなに世界が美しいコト
[02:43.496]这样美丽的世界
[02:43.496]もう二度と忘れたくはないから
[02:51.426]不会再忘记
[02:51.426]これからも僕は步いていく
[02:56.086]现在要继续前行
[02:56.086]笑って泣いて步いていく
[03:00.256]笑着 哭着向前
[03:00.256]この視界の全て 胸に刻んで
[03:08.436]把看到的一切都铭记心中
[03:08.436]想い出がいつも背を押して
[03:13.246]回忆常给我力量继续向前
[03:13.246]れがいつも手を引いて
[03:18.096]憧憬经常拉着我的手
[03:18.096]ヒカリが道を照らしてる
[03:21.826]光芒照耀在途中
[03:21.826]果てしない旅は续いていく
[03:53.376]没有尽头的旅行依然继续
[03:53.376]もうすぐ今日という日も终わる
[03:57.126]今天马上就结束了
[03:57.126]明日への道が開いていく
[04:00.435]向着明天开辟新的道路
[04:00.435]またどこかで逢える
[04:04.665]还会在哪里相遇
[04:04.665]ヒカリの向こうで
[04:10.695]在光的对面
[04:10.695]これからも僕は步いていく
[04:15.385]现在要继续前行
[04:15.385]笑って泣いて步いていく
[04:19.555]笑着 哭着向前
[04:19.555]この視界の全て 胸に刻んで
[04:27.765]把看到的一切都铭记心中
[04:27.765]想い出がいつも背を押して
[04:32.475]回忆常给我力量继续向前
[04:32.475]憧れがいつも手を引いて
[04:36.995]憧憬经常拉着我的手
[04:36.995]ヒカリが道を照らしてる
[04:41.185]光芒照耀在途中
[04:41.185]果てしない旅は続いていく
[04:45.645]没有尽头的旅行依然继续
[04:45.645]
文本歌词
ヒカリ - テゴマス (TegoMass)
詞:真部小里
曲:TAKA3
ずっと背伸びばかりしてた
一直很逞强
無邪気だった僕も
天真的我
いつの间にか
不知不觉
夢見た未来で立ちすくんで
憧憬着未来的梦
やがて“あの日に戻れたら”
不久如果能迎来那一天
そんなこと思って
这样想着
無い物ねだりばかりで
总是追求不现实的东西
今日をいつも蔑ろにした
总是轻视眼下的时间
何年经っても色褪せないような
选择历久也不褪色
大事な大事な一日にしよう
那重要的一天吧
もう二度と同じ日は来ないから
相同的日子不会再来
これからも僕は步いていく
现在要继续前行
笑って泣いて步いていく
笑着 哭着向前
この視界の全て 胸に刻んで
把看到的一切都铭记心中
想い出がいつも背を押して
回忆常给我力量继续向前
憧れがいつも手を引いて
憧憬经常拉着我的手
ヒカリが道を照らしてる
光芒照耀在途中
果てしない旅は続いていく
没有尽头的旅行依然继续
風が季節を連れて来て
风挽着季节而来
表情を变える
变幻了形象
别れと出逢い 重ねて巡る
分别 相遇 不断的寻找
大地の螺旋
在大地呈现出螺旋状轨迹
花が種を绵毛にのせ
花儿把种子粘在棉毛上
旅立つ空には
为了飞向天空
变わらぬ蒼、オレンジ
不变的蓝色和橙色
ずっとあの日のまま笑っていた
一直保持着那天的笑容
いつしか僕らは見失っていた
只是不觉中被我们忽视了
こんなに世界が美しいコト
这样美丽的世界
もう二度と忘れたくはないから
不会再忘记
これからも僕は步いていく
现在要继续前行
笑って泣いて步いていく
笑着 哭着向前
この視界の全て 胸に刻んで
把看到的一切都铭记心中
想い出がいつも背を押して
回忆常给我力量继续向前
れがいつも手を引いて
憧憬经常拉着我的手
ヒカリが道を照らしてる
光芒照耀在途中
果てしない旅は续いていく
没有尽头的旅行依然继续
もうすぐ今日という日も终わる
今天马上就结束了
明日への道が開いていく
向着明天开辟新的道路
またどこかで逢える
还会在哪里相遇
ヒカリの向こうで
在光的对面
これからも僕は步いていく
现在要继续前行
笑って泣いて步いていく
笑着 哭着向前
この視界の全て 胸に刻んで
把看到的一切都铭记心中
想い出がいつも背を押して
回忆常给我力量继续向前
憧れがいつも手を引いて
憧憬经常拉着我的手
ヒカリが道を照らしてる
光芒照耀在途中
果てしない旅は続いていく
没有尽头的旅行依然继续