[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:レインボウ・メロディー♪ (TV Version)]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:プリパラ☆ミュージックコレクション season.2 DX]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]レインボウ・メロディー♪ (TV Version) - 茜屋日海夏 (あかねや ひみか)/芹澤優 (せりざわ ゆう)/久保田未夢 (くぼた みゆ)/山北早紀 (やまきた さき)/澁谷梓希 (しぶや あずき)/若井友希 (わかい ゆうき)/牧野由依 (まきの ゆい)/渡部優衣 (わたなべ ゆい)/佐藤あずさ/上田麗奈 (うえだ れいな)/斋贺光希 (斎賀みつき)
[00:00.280]
[00:00.280]词：松井洋平
[00:00.560]
[00:00.560]曲：桑原聖
[00:00.850]
[00:00.850]编曲：酒井拓也
[00:01.136]
[00:01.136]みんなで笑ったら
[00:04.528]若大家一起欢笑
[00:04.528]きっと虹が架かるよ
[00:08.016]一定会有彩虹架在高空的哦
[00:08.016]ドレミファ
[00:09.344]do re mi fa
[00:09.344]空にレインボウメロディー
[00:13.416]在天空中奏出七彩的旋律吧
[00:13.416]つくろっ最高のステージ
[00:23.356]最美好的舞台
[00:23.356]手をつないでくれたからね
[00:26.778]因为我们手拉着手
[00:26.778]一緒にいてくれたからね
[00:29.883]因为我们齐心协力
[00:29.883]だからできたんだよ
[00:32.618]所以一定会成功的
[00:32.618]ミラクルなドラマが
[00:35.882]奇迹般的戏剧
[00:35.882](Yeah)
[00:36.958]
[00:36.958]ナチュラルに響きあえる
[00:40.278]所有旋律自然地交互回响
[00:40.278]描いちゃえば重なるんだね
[00:43.550]只要轻轻描绘就会重叠在一起
[00:43.550]それはキセキみたいな
[00:46.494]这简直就像个奇迹呢
[00:46.494]ハーモニー
[00:49.182]和声
[00:49.182]プリパラ歌ったら
[00:52.254]一旦噼里啪啦唱起来
[00:52.254]みんなトモダチだよね
[00:55.662]大家都是朋友呢
[00:55.662]ステキなスマイルの
[00:58.150]我一直在等你
[00:58.150]あなたを待ってたんだよ
[01:02.550]绽放最美好的笑颜哦
[01:02.550]ほらみて歌ったら
[01:05.966]瞧 快看 一旦唱起歌来
[01:05.966]メロディー虹になるから
[01:09.726]就会形成旋律的彩虹
[01:09.726]わたしたちの空を飾って
[01:15.550]装点我们的天空
[01:15.550]ステージにしよう
[01:20.039]将其当成我们的舞台吧
[01:20.039]ココロキラキラ
[01:22.447]心灵闪闪发光
[01:22.447]レインボウメロディー
[01:25.328]七彩的旋律
[01:25.328]夢は叶うよ
[01:29.618]去实现梦想吧
[01:29.618]